石崇金谷妓诗
南北朝
·
庾肩吾
诗文内容
全文共 20 字
兰堂上客至，绮席清弦抚。
自作明君辞，还教绿珠舞。
自作明君辞，还教绿珠舞。
译文
华美的厅堂里贵客纷至，精美的筵席上琴弦轻弹。
客人亲自创作了如《明君辞》般的诗篇，还命歌姬如绿珠般翩翩起舞。
客人亲自创作了如《明君辞》般的诗篇，还命歌姬如绿珠般翩翩起舞。
赏析
这首诗是庾肩吾吟咏西晋富豪石崇金谷园旧事之作。诗中四句极简勾勒出奢华宴乐图景：兰堂贵客临门，绮席间清弦轻拂，石崇自撰《明君辞》，命爱妓绿珠起舞。诗人未直接铺陈奢华，却以“清弦抚”“绿珠舞”的细节，将贵族宴饮的风雅与奢靡具象化。虽未提及石崇后来因绿珠获祸的结局，却在对往昔盛景的描摹中，暗含对繁华易逝的隐忧。庾肩吾为南朝宫体诗代表诗人，文风绮丽精巧，此诗亦体现其善抓生活细节的特点，语言凝练，画面感强，于短小篇幅中寄寓对历史人事的淡淡叹惋。
作者介绍
庾肩吾(487-551)，字子慎，一作慎之。南阳新野(今属河南省)人。世居江陵。初为晋安王国常侍，同刘孝威、徐摛诸人号称“高斋学士”。简文即位，进度支尚书，有集十卷。历仕太子中庶子、进度支尚书、江州剌史等职，封武康县侯。工诗，其诗雕琢辞采，讲究声律。胡 应麟称其诗“风神秀相，洞合唐规”。《书品》为其重要的书法论著，文中挑选了以东汉张芝居首的草、隶书家共128人，按品位分高、中、低三等，每等再分上、中、下三级。此书的特点在于不是就每件作品加以品评，而是就每一级集中综合品评，区分优劣。