白鼻騧
南北朝
·
温子昇
诗文内容
全文共 20 字
少年多好事,揽辔向西都。
相逢狭斜路,驻马诣当垆。
相逢狭斜路,驻马诣当垆。
译文
年轻时喜欢多事,我驾着马车前往京城。
在一条狭窄的小路上偶遇,我停下马车,走到那摆酒卖酒的地方。
在一条狭窄的小路上偶遇,我停下马车,走到那摆酒卖酒的地方。
赏析
温子昇是北朝文坛的代表人物之一,其诗作兼具北地的刚健质朴与南朝的清丽灵动。《白鼻騧》为乐府旧题,这首诗以极简笔触勾勒出少年的风流意气。开篇“少年多好事,揽辔向西都”,直接点明主人公身份与行动,“好事”尽显少年的好奇与豪迈,“揽辔”的动作将其飒爽姿态跃然纸上。后两句“相逢狭斜路,驻马诣当垆”,截取市井偶遇的片段,狭斜路的邂逅、驻马当垆的举动,充满鲜活的生活气息与青春活力。全诗语言质朴明快,无繁复修饰,尽显北朝文学的刚健底色,同时精准捕捉到少年的情态,将青春的疏放与豪情融于短短四句,读来蓬勃朝气扑面而来。
作者介绍
(495—547)北魏济阴冤句人,字鹏举。自云为晋温峤之后。博学善文章。初为广阳王元渊贱客,教诸奴子书。孝明帝熙平初,对策高第,补御史,台中文笔皆出其手。孝明帝正光末,随元渊镇压六镇起事,为东北道行台郎中,军国文翰皆出其手。孝庄帝建义初,为南主客郎中,修起居注。孝庄帝诛尔朱荣,子升参预谋画。尔朱兆入洛,惧祸逃匿。孝武帝永熙中,复官侍读,兼舍人。后领本州大中正。东魏时高澄引为大将军府咨议参军。疑其知元仅等谋反,投之晋阳狱中,饿死。子升文笔,当时已传于江南,为梁武帝所称,又远传至吐谷浑。今有《温侍读集》明辑本。