离合赋物为咏咏火

南北朝 · 王融

诗文内容

全文共 20 字
冰容惭远鉴,水质谢明晖。
是照相思夕,早望行人归。

译文

冰清的容颜愧对远方的明镜,清澈的水质不及明亮的光辉。
这镜子映照我相思的夜晚,早早盼望远行的人归回。

赏析

这是南朝齐诗人王融的离合咏物诗,以‘火’为吟咏对象。全诗巧用对比,前两句以冰的容色在火的映照下自惭、水的质地难及火的光辉,反衬出火的明亮温暖,精准抓住火的特质。后两句笔锋一转,将火与怀人之情相联结:在相思的漫漫长夜,火烛的光亮映照着思妇的期盼,承载着她盼望行人早日归来的深情。作为离合体诗作,它兼具文字巧思与情感温度,既贴合咏物的要求,又借物传情,把思妇的细腻情思融入对火的吟咏中。文风雅致精巧,契合南北朝文人尚工巧、重藻饰的创作风尚,在咏物中寄寓人情,使寻常的咏物之作多了一份动人的温情。

作者介绍

(467—493)南朝齐琅邪临沂人,字元长。王僧达孙。博涉有文才。举秀才,累迁太子舍人。竟陵王萧子良特相友好,为“西邸八友”之一。欲兴家业,上书武帝求自试,迁秘书丞。帝幸芳林园,禊宴朝臣,使融为《曲水诗序》,文藻富丽,当世称之。后子良复奉融为宁朔将军、军主。及武帝病笃,融欲矫诏立子良,事败,郁林王即位,收狱赐死。融文辞捷速,为永明体代表作家。今存《王宁朔集》辑本。