浪淘沙·疏雨洗天清
宋代
·
邓剡
诗文内容
全文共 0 字
疏雨洗天清,枕簟凉生。井桐一里做秋声。谁念客身轻似里,千里飘零?
梦断古台城,月淡潮平。便须携酒访新亭。不见当时王谢宅,烟草青青。
梦断古台城,月淡潮平。便须携酒访新亭。不见当时王谢宅,烟草青青。
译文
疏雨过后,天空明净如洗,枕席生凉,肃杀秋风吹动梧桐叶,声似报秋,自己千里飘零,亦如同这风中桐叶。
一梦醒来,古台城上,月色已逐渐暗淡,江潮涨得水与岸平。惟愿再追寻昔日新亭的慷慨之声,如今不惟其人不在,其宅亦不可见,惟见烟草青青。
一梦醒来,古台城上,月色已逐渐暗淡,江潮涨得水与岸平。惟愿再追寻昔日新亭的慷慨之声,如今不惟其人不在,其宅亦不可见,惟见烟草青青。
赏析
这首《浪淘沙》是宋末词人邓剡的作品,彼时南宋已亡,词人历经家国沦丧,身世飘零。上片以疏雨洗天、枕簟生凉、井桐秋声的清秋之景,烘托客居他乡的孤寂凄凉,‘客身轻似叶,千里飘零’直抒身世浮沉之悲。下片转写怀古,梦断古台城,月淡潮平的凄清之境,引出‘携酒访新亭’的举动,暗合东晋新亭对泣的典故,寄寓亡国之痛。末句‘不见当时王谢宅,烟草青青’,以六朝王谢旧宅如今只剩荒烟衰草的今昔对比,将个人飘零与家国覆亡之悲相融,沉郁苍凉。全词借景抒情,用典贴切,笔调凄婉,尽显宋遗民的黍离之悲。
背景介绍
元十六年(1279年),
邓剡
在厓山被俘虏,并与
文天祥
一同被押解北上,在途经建康时,邓剡作了此词。
邓剡
在厓山被俘虏,并与
文天祥
一同被押解北上,在途经建康时,邓剡作了此词。
作者介绍
邓剡(1232-1303),字光荐,又字中甫,号中斋。庐陵人(今江西省吉安县永阳镇邓家村)。南宋末年爱国诗人、词作家,第一个为文天祥作传的人。他与文天祥、刘辰翁是白鹭洲书院的同学。