己酉乱后寄常州使君侄
宋代
·
汪藻
诗文内容
全文共 0 字
草草官军渡,悠悠敌骑旋。
方尝勾践胆,已补女娲天。
诸将争阴拱,苍生忍倒悬。
乾坤满群盗,何日是归年!
方尝勾践胆,已补女娲天。
诸将争阴拱,苍生忍倒悬。
乾坤满群盗,何日是归年!
译文
官军仓皇渡江南逃,金兵却悠然自得地乘势南下。
就像勾践卧薪尝胆,女娲炼石补天一样,复国中兴之路虽然十分艰辛,可是还是大有可为。
然而各路将领纷纷袖手旁观,致使国家日益陆沉,民不聊生。
现在到处都是金兵,诸将抗敌无方,怎么进行抗敌斗争,多久才是收回国土的日子!
就像勾践卧薪尝胆,女娲炼石补天一样,复国中兴之路虽然十分艰辛,可是还是大有可为。
然而各路将领纷纷袖手旁观,致使国家日益陆沉,民不聊生。
现在到处都是金兵,诸将抗敌无方,怎么进行抗敌斗争,多久才是收回国土的日子!
赏析
这首诗作于宋建炎三年(1129年)金兵南侵、宋室南渡的乱离之际,汪藻寄诗给任常州使君的侄子,抒发乱世之悲与家国之痛。首联以“草草”对“悠悠”,对比官军仓促渡河的狼狈与敌骑从容退去的态势,暗含对宋军无能的愤懑。颔联用勾践卧薪尝胆、女娲补天的典故,既表自身复国之志,也寄望朝廷能重整山河。颈联笔锋直指诸将,“争阴拱”揭露他们消极避战、坐观成败的丑态,“忍倒悬”则饱含对苍生受苦的痛惜。尾联以“乾坤满群盗”的乱世图景作结,“何日是归年”的喟叹,将个人漂泊之悲与家国动荡之痛融为一体。全诗沉郁顿挫,用典贴切,情感真挚浓烈。
背景介绍
这首诗作于建炎四年(1130)下半年。宋高宗建炎三年(1129)十一月,金兵大举南下,攻陷建康(今江苏南京市),十二月攻陷常州(今江苏常州市)。继而破江东诸郡,挥戈直抵越中。建炎四年(1130)正月,宋高宗
赵构
乘船沿海南逃,明州(今浙江宁波市)失陷。“靖康之乱”后费尽艰辛建立起来的南宋王朝,顿时岌岌可危,江南百姓遭受空前劫难。由于
韩世忠
、
岳飞
等爱国将领率兵还击,五月,迫使金兵退回到江北。当时,
汪藻
正在朝中任职。他看到国难当头,百姓惨遭涂炭,心中充满了无限的忧虑和愤慨,写下了这首忧国感时的诗篇。
赵构
乘船沿海南逃,明州(今浙江宁波市)失陷。“靖康之乱”后费尽艰辛建立起来的南宋王朝,顿时岌岌可危,江南百姓遭受空前劫难。由于
韩世忠
、
岳飞
等爱国将领率兵还击,五月,迫使金兵退回到江北。当时,
汪藻
正在朝中任职。他看到国难当头,百姓惨遭涂炭,心中充满了无限的忧虑和愤慨,写下了这首忧国感时的诗篇。
作者介绍
汪藻(1079~1154)北宋末、南宋初文学家。字彦章,号浮溪,又号龙溪,饶州德兴(今属江西)人。汪谷之子。先世籍贯婺源,后移居饶州德兴(今属江西)。早年曾向徐俯、韩驹学诗,入太学,喜读《春秋左氏传》及《西汉书》。崇宁二年(1103)进士,任婺州(今浙江金华)观察推官、宣州(今属安徽)教授、著作佐郎、宣州(今属安徽)通判等职。《全宋词》录其词4首。