击壌翁的理论
两汉
·
王充
诗文内容
全文共 108 字
《论语》曰:“大哉!尧之为君也。荡荡乎民无能名焉。”传曰:“有年五十击壤于路者,观者曰:‘大哉!尧德乎!’击壤者曰:‘吾日出而作,日入而息,凿井而饮,耕田而食,尧何等力!”此言荡荡无能名之效也。言荡荡,可也;乃欲言民无能名,增之也。四海之大,万民之众,无能名尧之德者,殆不实也。《论衡》
译文
《论语·泰伯》说:“尧作为君主,太伟大了!他的德行浩大无边,百姓不知道该怎么称赞他。”传书上说:“有个五十岁的老人在路上玩击壤的游戏,旁观的人说:‘尧的功德真伟大!’玩击壤的老头则说:‘我太阳升起就劳动,太阳落山才休息,凿井喝水,耕田吃饭,这里边尧有什么样的力量!’”这种说法是要证明尧的功德浩大无边,没有一个人能说得出来。说他功德广大,可以;要说百姓不知道怎么称赞他,是夸大。四海浩大,万民众多,竟没有一个人能说出尧的功德,恐怕不是事实。
赏析
这段文字出自东汉思想家王充的《论衡》,彰显了他“疾虚妄”的核心主张。文中先引《论语》对尧的盛赞及击壤翁的典故,随即对“民无能名尧之德”的说法提出质疑,认为四海万民无人能称颂尧德并不属实。王充一生致力于批判谶纬神学与虚妄浮夸之论,这段文字正是其务实求真精神的体现。他以严谨逻辑,先引述权威说法,再从现实维度辩驳,文风朴实直白,摒弃华丽辞藻,以理性思考消解过度溢美,展现出汉代散文重实证、尚思辨的特质,也凸显了王充敢于挑战传统定论的胆识。
作者介绍
王充
·
两汉
王充(27—约97),字仲任,会稽上虞人(今属浙江),他的祖先从魏郡元城迁徙到会稽。王充以道家的自然无为为立论宗旨,以“天”为天道观的最高范畴。以“气”为核心范畴,由元气、精气、和气等自然气化构成了庞大的宇宙生成模式,与天人感应论形成对立之势。其在主张生死自然、力倡薄葬,以及反叛神化儒学等方面彰显了道家的特质。他以事实验证言论,弥补了道家空说无着的缺陷。是汉代道家思想的重要传承者与发展者。《论衡》是王充的代表作品,也是中国历史上一部不朽的无神论著作。