乌夜啼·春思

宋代 · 赵令畤

诗文内容

全文共 0 字
楼上萦帘弱絮,墙头碍月低花。年年春事关心事,肠断欲栖鸦。
舞镜鸾衾翠减,啼珠凤蜡红斜。重门不锁相思梦,随意绕天涯。

译文

闺楼上柳絮飞萦绕竹帘,院墙头花儿低挡住月光。每一年逢春时愁涌心头,凝望那欲栖鸦令人断肠。
妆镜照鸾被上翠色褪减,风烛燃蜡泪垂红影斜斜。重重门锁不住相思魂梦,随心意任自由绕遍天涯。

赏析

赵令畤这首《乌夜啼·春思》是一首婉约的闺怨词。上阕开篇以“萦帘弱絮”“碍月低花”勾勒暮春朦胧之景,弱絮萦帘、低花碍月,皆含缠绵悱恻之意,开篇便以景衬情,将春景与闺中愁思相牵。“年年春事关心事,肠断欲栖鸦”,年年春至便牵动愁肠,直至暮鸦归巢,孤寂更甚,将女子的相思愁绪层层递进。下阕转写室内,“舞镜鸾衾翠减,啼珠凤蜡红斜”,鸾衾褪色、蜡泪斜垂,以闺中景物的冷落,衬女子独居的孤寂憔悴。末句“重门不锁相思梦,随意绕天涯”笔锋一转,以虚写实,将无形的相思化为不受拘束的梦,任凭思绪萦绕天涯,把深挚的思念写得灵动而深情。全词语言清丽柔婉,借景抒情、虚实结合,细腻刻画了闺中女子的暮春相思,文风婉约,意境悠远。

背景介绍

此词大概创作于元祐年间,具体时间不详,当时词人因与
苏轼
结交而列名元祐党被新党排斥,于是创作了这首词。

作者介绍

赵令畤(1061~1134)初字景贶,苏轼为之改字德麟,自号聊复翁。太祖次子燕王德昭﹝赵德昭﹞玄孙。元祐中签书颍州公事,时苏轼为知州,荐其才于朝。后坐元祐党籍,被废十年。绍兴初,袭封安定郡王,迁宁远军承宣使。四年卒,赠开府仪同三司。著有《侯鲭录》八卷,赵万里为辑《聊复集》词一卷。