倦寻芳·香泥垒燕

宋代 · 卢祖皋

诗文内容

全文共 0 字
香泥垒燕,密叶巢莺,春晦寒浅。花径风柔,著地舞茵红软。斗草烟欺罗袂薄,秋千影落春游倦。醉归来,记宝帐歌慵,锦屏香暖。
别来怅、光阴容易,还又酴醿,牡丹开遍。妒恨疏狂,那更柳花迎面。鸿羽难凭芳信短,长安犹近归期远。倚危楼,但镇日、绣帘高卷。

译文

燕子衔来香泥建窝,黄莺筑巢在茂密的树叶间,春天阳光和煦寒意轻轻。清风柔和,吹着花丛间的路面,落花满地,像为小路铺上一条柔软的红色地毯。玩斗草游戏时,水雾浸透了我单薄的罗衫,荡过秋千我已经游玩得有些疲倦。醉酒归来,我在罗帐内懒洋洋地哼着歌曲,此刻在锦屏的护遮下我能感到暖暖的春意。
自我们分别后我一直惆怅忧郁,单单在时间中苦熬着我还忍受得过去,却难以忍受春景给我带来的刺激。看那酴醿刚绽放出黄色的花朵,牡丹花又红遍在园圃里。最气愤的是那张狂的柳絮,到处飞舞粘贴上人的脸面,像在提示你,这是春天,因此让我更加妒恨生气。纵然我把表达芳心的信写得再短,也无鸿雁可拜托传递;纵然

展开阅读全文 ∨

赏析

此词为南宋词人卢祖皋所作,属典型闺怨题材。上阕以浓墨铺陈春日盛景:燕垒香泥、莺巢密叶,春寒浅淡,花径风柔,舞茵红软。继而写斗草、秋千的春游乐事,及归来后宝帐歌慵、锦屏香暖的慵懒情态,将昔日欢愉刻画得细腻鲜活。下阕陡转笔锋,叙写别后怅惘:光阴倏忽,酴醿、牡丹开遍,游子却迟迟未归。柳花迎面更添妒恨,鸿羽难传芳信,长安虽近却归期渺茫,闺中女子唯有终日倚危楼、卷绣帘,痴痴盼归。词作以乐景衬哀情,虚实交织,将女子的思念与孤寂委婉道出,卢祖皋清雅的词风在此词中尽显,笔触细腻柔婉,寄寓深挚愁思。

背景介绍

嘉泰二年(1202),
卢祖皋
调任两浙西路吴江(今苏州市)主簿,重到吴中。当时诗人独自一个人上任,面对与家眷的分别,诗人有感而发做了这首诗歌,以此来缓解自己与亲人分别的伤痛。

作者介绍

卢祖皋(约1174—1224),字申之,一字次夔,号蒲江,永嘉(今属浙江)人。南宋庆元五年(1199)中进士,初任淮南西路池州教授。今诗集不传,遗著有《蒲江词稿》一卷,刊入“彊村丛书”,凡96阕。诗作大多遗失,唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。