子夜四时歌·秋歌·三
南北朝
·
萧衍
诗文内容
全文共 20 字
吹漏未可停,弦断当更续。
俱作双丝引,共奏同心曲。
俱作双丝引,共奏同心曲。
译文
漏壶滴响不可停歇,琴弦断了应当再续。
一同奏起《双丝引》的曲调,共同谱写心意相通的乐章。
一同奏起《双丝引》的曲调,共同谱写心意相通的乐章。
赏析
这首诗是梁武帝萧衍拟乐府《子夜四时歌》所作的秋歌之一。全诗以丝弦、漏壶为喻,寄寓真挚的爱情期许。开篇“吹漏未可停,弦断当更续”,以漏壶不停计时、断弦重续再弹的日常意象起兴,暗喻爱情应绵延不绝,即便有波折也当及时弥合。后两句“俱作双丝引,共奏同心曲”,将情感推向高潮,以双丝共引琴弦、同奏同心之曲的画面,象征男女二人情意相投、琴瑟和鸣的美好状态。诗作承袭乐府民歌的质朴清新之风,以浅白的器物意象承载深沉的情爱内涵,虽出自帝王之手,却尽显民间情歌的真挚动人,将对圆满爱情的向往表达得含蓄而恳切。
作者介绍
梁高祖武皇帝萧衍(464年-549年),字叔达,小字练儿。南兰陵郡武进县东城里(今江苏省丹阳市访仙镇)人。南北朝时期梁朝政权的建立者。萧衍是兰陵萧氏的世家子弟,为汉朝相国萧何的二十五世孙。父亲萧顺之是齐高帝的族弟,封临湘县侯,官至丹阳尹知事,母张尚柔。他原来是南齐的官员,南齐中兴二年(502年),齐和帝被迫“禅位”于萧衍,南梁建立。萧衍在位时间达四十八年,在南朝的皇帝中列第一位。在位颇有政绩,在位晚年爆发“侯景之乱”,都城陷落,被侯景囚禁,死于台城,享年八十六岁,葬于修陵,谥为武帝,庙号高祖。