子夜四时歌十六首·其八
南北朝
·
萧衍
诗文内容
全文共 20 字
含桃落花日,黄鸟营飞时。
君往马已疲,妾去蚕欲饥。
君往马已疲,妾去蚕欲饥。
译文
正是樱桃花儿凋落的日子,正是黄莺盘旋飞翔的时候。
夫君停下因为马已疲惫,我将离去因为蚕要饿了。
夫君停下因为马已疲惫,我将离去因为蚕要饿了。
赏析
这首诗是梁武帝萧衍仿乐府民歌创作的《子夜四时歌》组诗之一。开篇以暮春之景起兴,含桃落花、黄鸟营飞,既点明时节,又渲染出缱绻伤感的离别氛围。后两句转换视角,从远行的君与留家的妾双向落笔:“君往马已疲”,写出对征人前路奔波艰辛的担忧;“妾去蚕欲饥”,道出自身因家事羁绊无法随行的无奈。诗句质朴无华,以生活化的细节,将女子送别时的不舍牵挂与现实的两难细腻展露,兼具乐府民歌的清新自然与文人诗的温婉细腻,情感真挚动人。
作者介绍
梁高祖武皇帝萧衍(464年-549年),字叔达,小字练儿。南兰陵郡武进县东城里(今江苏省丹阳市访仙镇)人。南北朝时期梁朝政权的建立者。萧衍是兰陵萧氏的世家子弟,为汉朝相国萧何的二十五世孙。父亲萧顺之是齐高帝的族弟,封临湘县侯,官至丹阳尹知事,母张尚柔。他原来是南齐的官员,南齐中兴二年(502年),齐和帝被迫“禅位”于萧衍,南梁建立。萧衍在位时间达四十八年,在南朝的皇帝中列第一位。在位颇有政绩,在位晚年爆发“侯景之乱”,都城陷落,被侯景囚禁,死于台城,享年八十六岁,葬于修陵,谥为武帝,庙号高祖。