少年游·草
宋代
·
高观国
诗文内容
全文共 0 字
春风吹碧,春云映绿,晓梦入芳裀。软衬飞花,远连流水,一望隔香尘。
萋萋多少江南恨,翻忆翠罗裙。冷落闲门,凄迷古道,烟雨正愁人。
萋萋多少江南恨,翻忆翠罗裙。冷落闲门,凄迷古道,烟雨正愁人。
译文
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
赏析
这首《少年游·草》是南宋词人高观国的咏物佳作。上阕以细腻笔触描绘春草之态:春风吹碧、春云映绿,将草色与春日景致相融,“软衬飞花,远连流水”勾勒出春草柔绵蔓延的姿态,“晓梦入芳裀”以虚笔将草的软美化为梦境般的朦胧。下阕转情抒怀,萋萋芳草牵起江南离恨,忆起佳人翠罗裙,暗合古典诗词中以草喻相思的意蕴。末句“冷落闲门,凄迷古道,烟雨正愁人”,将春草置于孤寂凄迷的场景中,以烟雨迷蒙的草色烘托出深沉的相思惆怅。全词咏物而不粘滞,以草为媒介融景入情,虚实相生,婉约细腻,尽显南宋咏物词的精致工巧,将离别愁绪寄于萋萋芳草,意蕴悠长。
背景介绍
宋孝宗隆兴元年(1163)符离一战以后,南宋偏安一隅。一种苟且偷生、得过且过的风气影响到文学。有些人讲究乐律,陶醉于自然景物,不问政治;有些人只着眼于个人的离愁别恨,发泄无可奈何的伤感情绪。此词正是在这样的社会背景下所作。
作者介绍
高观国,南宋词人。字宾王,号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。与史达祖友善,常常相互唱和,词亦齐名,时称“高,史”。其成就虽不及史达祖,但也有值得重视之处。他善于创造名句警语,如“香心静,波心冷,琴心怨,客心惊”;“开遍西湖春意烂,算群花、正作江山梦”,都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹,大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。