乡思
宋代
·
李觏
诗文内容
全文共 0 字
人言落日是天涯,望极天涯不见家。
已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。
已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。
译文
人们都说太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没有看到我的家。
本来就恼恨眼前的青山遮断了我的视线,那重重暮云还来把青山密遮。
本来就恼恨眼前的青山遮断了我的视线,那重重暮云还来把青山密遮。
赏析
这首《乡思》是北宋学者李觏的思乡名作,以质朴的语言层层递进,将游子的怀乡愁绪推向极致。首句借‘落日是天涯’的俗说起笔,次句便推翻此意——纵目望尽天涯,仍不见家的踪影,直接抒发思家不得见的怅惘。随后诗人递进一层,先言已恨碧山阻隔视线,末句再添暮云遮山,将阻碍归家的屏障层层加码,每一句都在加深乡思的浓重。全诗无华丽辞藻,却以‘天涯’‘碧山’‘暮云’的三重阻隔,将抽象的乡思具象化,通过层层递进的反衬手法,把游子对家的深切思念与归而不得的愁苦,刻画得真挚动人,读来令人共情。
作者介绍
李觏(1009—1059),字泰伯,号盱江先生,是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家,他生当北宋中期“积贫积弱”之世,虽出身寒微,但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述,以求康国济民。他俊辩能文,举茂才异等不中,讲学自给,来学者常数十百人。李觏博学通识,尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说,敢于抒发己见,推理经义,成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷,有《外集》三卷附后。为纪念李觏,资溪县建有泰伯公园,塑有李觏雕像,李觏纪念馆正在建设之中。