一剪梅·怀旧

十年来，我总含着满眶的愁泪。今天思念家乡，明天还是思念家乡。北地的月色，照亮了窗纱。楼上传来胡笳的悲声，边塞也飘来胡笳的悲声。
当年那位佳人，曾劝我饮下杯中的美酒。她手指快速搓转弹琵琶，又慢搓转弹琵琶。自从那次分别后，我们便各奔天涯。我想折一枝梅花寄给她，又转念：还是别寄梅花了，怕不知寄往何处。

汪元量身为宋室旧臣，被俘北上后始终萦怀着故国之思与乡关之念。这首《一剪梅·怀旧》以浅白质朴的语风，层层铺陈羁旅愁绪。开篇“十年愁眼泪巴巴”，将十年沦落异乡的悲苦凝于一句，“今日思家，明日思家”的叠句，把无休无止的乡思直白吐露。清冷的燕月映着窗纱，搭配“楼上胡笳，塞上胡笳”的异域悲音，以环境烘托出异乡的孤寂凄凉。下阕玉人劝酒、琵琶声里，看似宴饮，实则借急缓相间的琵琶声，暗合词人纷乱的愁思。末句“欲寄梅花，莫寄梅花”，将思乡的矛盾推向顶点：想以梅花寄情，又怕勾起更深的天涯相隔之痛，把深沉的乡思与故国之悲揉合，浅语深哀，动人心弦。

此词创作于1285年（元世祖至元二十二年），
汪元量
以善琴事谢太后、王昭仪。宋亡，随三宫留燕。与幼主及谢太后等被迁往来于上都和大都之间达十余年。此词称“十年”，又有“燕月”，词人与幼主等自上都回大都后所作。词人被北迁燕地时在1276年（元世祖至元十三年），至此正好十年。