菩萨蛮·溪山掩映斜阳里

溪水和山峰都笼罩在夕阳余晖之中。微风吹拂下，溪水荡起层层绿波，倒映在水中的楼台也仿佛在晃动，惊起了水面上的鸳鸯。溪水的两岸，只住着两三户人家，一枝娇艳的杏花从院墙上探出头来。
在杨柳掩映的溪边小路上，有人天天在那里徘徊观望。年年看柳絮飘飞，至今已经看了三次，离人为什么还不还乡？

魏玩为宋代知名女词人，词作多涉闺中情思，风格温婉细腻。这首《菩萨蛮》便是典型的闺怨之作。上阕以清丽笔触绘春日盛景：斜阳掩映溪山，楼台影动惊起鸳鸯，隔岸人家红杏出墙，明媚鲜妍的春景里暗蕴生机，却以成双的鸳鸯反衬出主人公的孤寂。下阕转写主人公的日常：她日日徘徊于绿杨堤下，翘首以待归人。“三见柳绵飞”一句，以柳絮三飞点明三载光阴已逝，将绵长思念熬成无尽等待，平淡叙述中藏着深沉的怨与念。全词以乐景衬哀情，借春景明媚反衬离人未归的惆怅，笔触轻柔却力透纸背，将闺中女子的思念与幽怨刻画得入木三分，浅语深致，尽显婉约词风的动人韵味。

该词具体创作年份未知。相传
曾布
出仕在外，连赴秦州、陈州、蔡州、庆州等地，三年未归，魏夫人有感而写下这首词。