乡村四月

宋代 · 翁卷

诗文内容

全文共 0 字
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。

译文

初夏季节,江南的山间原野,到处绿油油的,满河的流水,映着天光,白茫茫一片。在如烟似雾的细雨中,杜鹃鸟不时地鸣叫着,催促着农事。
乡村的四月正是最忙的时候,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。

赏析

翁卷为“永嘉四灵”之一,以清新淡远的田园诗见长。《乡村四月》用白描手法勾勒江南初夏的田园盛景:首句“绿遍山原白满川”,以“绿”“白”二色铺展山野葱茏、水田漾波的鲜活画面;次句“子规声里雨如烟”,将子规啼鸣与如烟细雨相融,添了初夏的朦胧生机,动静间尽显乡村景致的灵动。后两句转写农忙,“乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田”,直白道出乡民的辛劳,既贴合江南水乡的农事节律,也饱含对农人勤劳的赞美。全诗语言浅近明快,无华丽辞藻,却以质朴笔触捕捉乡村生活的本真,意境清新悠远,尽显田园诗的恬淡鲜活。

作者介绍

翁卷,字续古,一字灵舒,乐清(今属浙江)人。工诗,为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸翁卷生平,前者过早,后者过尽,疑都不确),生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》,《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。