薛氏瓜庐

宋代 · 赵师秀

诗文内容

全文共 40 字
不作封侯念,悠然远世纷。
惟应种瓜事,犹被读书分。
野水多于地,春山半是云。
吾生嫌已老,学圃未如君。

译文

封侯的念头早已荡然无存,我已悠然远离了人世间的喧嚣纷扰。
既亲手种瓜耕作,又不荒废读书的雅趣,这般自在日子,其珍贵程度远胜千金。
极目远眺,江南大地之上,湖泊沼泽竟比农田还要繁多,春日里的青山,半掩在缥缈的浮云之中。
我这一生已然渐渐走向衰老,若论起隐居的高雅情致,那可远远比不上您这样的世外高人。

赏析

赵师秀为“永嘉四灵”之一,诗宗贾岛、姚合,以清瘦淡雅著称。这首《薛氏瓜庐》是题赠友人隐居之作,尽显田园隐居之趣与淡泊情志。首联直抒胸臆,点出薛氏摒弃封侯之念,远离尘世纷扰,奠定全诗超脱的基调。颔联将种瓜劳作与读书雅趣结合,可见其隐居并非消极避世,而是在田园间保有精神的丰盈。颈联写景,野水漫地、春山笼云,以清寂悠远的自然之境,烘托出隐居生活的悠然恬淡,炼字精巧,意境空灵。尾联作者自叹年老,不及薛氏能安心学圃,实则寄寓了自身对这种超脱世俗、安于田园生活的由衷向往。全诗语言质朴自然,情感真挚,契合“四灵”诗风,韵味悠长。

背景介绍

薛师石与“永嘉四灵”过从甚密,常以诗相唱和。他隐居不仕,尝筑室于会昌湖西,并名其室为“瓜庐”。诗人倾慕他耕读自乐,甘于淡泊的隐士风范,所以写下这首诗赞赏他。

作者介绍

赵师秀(1170~1219年)字紫芝,号灵秀,亦称灵芝,又号天乐。永嘉(今浙江温州)人。南宋诗人。