登二妃庙

南北朝 · 吴均

诗文内容

全文共 40 字
朝云乱人目,帝女湘川宿。
折菡巫山下,采荇洞庭腹。
故以轻薄好,千里命舻舳。
何事非相思,江上葳蕤竹。

译文

早晨的云彩奇诡变幻让人眼花缭乱,可能是因为娥皇、女英居住在此吧。
她俩或在巫山之下摘采未开的荷花,或在洞庭之中巧摘荇菜。
思君心切,希望船更轻巧、更快速,一行千里,乘风破浪。
此处浓浓相思弥漫,尤其是那江边生长茂盛的湘妃竹。

赏析

这首诗是吴均登二妃庙时所作,借娥皇、女英追念舜帝的古老传说抒情。前四句以朝云、湘川、巫山、洞庭等意象,勾勒出二妃漂泊寻觅舜帝踪迹的画面,意境清灵悠远;后四句点出二妃不顾千里、命舟追随的深情,末句以江上葳蕤的湘妃竹收束,将无尽相思具象化。吴均文风清拔,这首诗承袭其“吴均体”的俊逸之气,以简洁凝练的笔触将神话与写景相融,借古抒怀,既咏叹二妃的忠贞痴情,也暗含对真挚深情的追慕,尽显南朝文人清丽幽远的诗风。

背景介绍

魏晋南北朝时,社会动乱,所以很多识分子寄情山水来排解心中的苦闷。《登二妃庙》一诗即是
吴均
在潭州时,登临二妃庙的咏怀凭吊之作。

作者介绍

吴均(469年—520年) ,字叔庠,南朝梁文学家、史学家,吴兴故鄣(今浙江安吉)人。出身贫寒,性格耿直,好学有俊才。吴均既是历史学家,著《齐春秋》三十卷、注《后汉书》九十卷等;又是著名的文学家,有《吴均集》二十卷,惜皆已亡佚。