答柳恽

清晨从陇西出发，傍晚就能抵达飞狐谷。
秋月映照在重重山岭上，寒风呼啸着扫落高大树木的枯叶。
夜里的雾气和露水打湿了衣衫，黎明时分，关山仿佛在催促车轮前行。
你这一去要到哪里呢？高原平地参差错落，相距遥远颠簸难行。
往后恐怕再也没有相见的缘分，心怀悲伤，眼前空留一片怅惘。

吴均为南北朝著名诗人，其诗清拔有古气，世称“吴均体”。《答柳恽》是一首答赠友人的送别之作。开篇以“清晨发陇西，日暮飞狐谷”勾勒友人行程的迅疾与旅途的辽远，暗含对友人奔波的关切。中间四句以秋月、寒风、雾露、关山等萧瑟秋景，渲染旅途的凄寒艰辛，借景抒情，将离别的悲凉藏于苍茫景致之中。末四句直抒胸臆，问友人去向，叹“一见终无缘”，满含与友人离别后难再相见的凄怆与不舍。全诗融写景与抒情为一体，笔力清峻，意境苍凉，既具吴均体的清拔文风，又真挚传达了深厚的友人与离别之悲，质朴动人。

这首诗是
吴均
赠予好友柳恽的。当时柳恽任吴兴太守，离职时曾写有《赠吴均三首》赠给作者吴均，作者吴均作此诗予以回赠。