生查子·富阳道中
宋代
·
毛滂
诗文内容
全文共 40 字
春晚出小城,落日行江岸。人不共潮来,香亦临风散。
花谢小妆残,莺困清歌断。行雨梦魂消,飞絮心情乱。
花谢小妆残,莺困清歌断。行雨梦魂消,飞絮心情乱。
译文
春日薄暮辞富阳,我踏着落日余晖行至富春江畔。钱江潮起,却载不来心上之人;她临风为我祈愿的香烟,早已随风消散。
凋残的花枝,恰似她憔悴的容颜;黄莺慵懒不语,恍若她弦断歌停。一夜雨声淅沥,我辗转难眠;天明风定絮飞,偏又搅得我心烦意乱。
凋残的花枝,恰似她憔悴的容颜;黄莺慵懒不语,恍若她弦断歌停。一夜雨声淅沥,我辗转难眠;天明风定絮飞,偏又搅得我心烦意乱。
赏析
《生查子·富阳道中》是北宋词人毛滂羁旅途中的抒怀之作。毛滂一生仕途偃蹇,多漂泊之苦,此词借富阳道中暮春之景,寄寓孤寂怅惘的羁旅愁思。上阕开篇以“春晚出小城,落日行江岸”点明情境,暮春傍晚,词人独行江畔,落日余晖映照着落寞身影。“人不共潮来,香亦临风散”,以潮去香散喻所思之人未归、旧踪难觅,含蓄道出离别后的空落。下阕摹写春残之景:花谢妆残,莺困歌断,暮春的衰残恰衬词人内心的萧索。“行雨梦魂消,飞絮心情乱”,以梦境消散、飞絮纷乱喻愁绪难遣,将抽象怅惘具象化。全词以景衬情,情景交融,文风婉约清丽,语言细腻含蓄。
背景介绍
据《西湖游览志》载,元祐中((1086年—1094年),
苏轼
知守钱塘时,
毛滂
为法曹椽,与歌妓琼芳相爱。三年秩满辞官,于富阳途中写下了这首词。
苏轼
知守钱塘时,
毛滂
为法曹椽,与歌妓琼芳相爱。三年秩满辞官,于富阳途中写下了这首词。
作者介绍
毛滂(1056——?约1124), 字泽民,衢州江山石门(今浙江衢州)人。北宋词人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。他自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今浙江衢州)赵英结为伉俪。毛滂诗词被时人评为“豪放恣肆”,“自成一家”。元祐四年(1089)所作《惜分飞·富阳僧舍代作别语》小词结尾“今夜山深处,断魂分付潮回去”,南宋周辉认为含蓄情醇“语尽而意不尽,意尽而情不尽”。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。