鹊桥仙·碧梧初出

宋代 · 严蕊

诗文内容

全文共 56 字
碧梧初出,桂花才吐,池上水花微谢。穿针人在合欢楼,正月露、玉盘高泻。
蛛忙鹊懒,耕慵织倦,空做古今佳话。人间刚道隔年期,指天上、方才隔夜。

译文

梧桐树叶才刚刚长出碧绿叶片,桂花才吐蕊,池塘上略微有些凋谢的莲花。此刻正在合欢楼中穿针引线,抬头望去,只见高悬的明月像玉盘那样洁明,那清辉如水一般流泻而下。
蜘蛛忙着吐丝结网,喜鹊却懒懒的,都没有搭起鹊桥。牛郎没心思耕田,织女也顾不得纺织,只为了能在七夕这一天相会,可是看来,他两人的佳期却难被成全了。人间过去一年,天上才过去一天。

赏析

严蕊身为宋代天台营妓,才情卓绝却身世飘零,这首《鹊桥仙》以七夕为题材,跳出传统咏叹牛郎织女相思的窠臼,别出心裁。上片铺陈七夕景致:碧梧抽叶、桂花初绽、池花微谢,合欢楼中穿针乞巧的女子,伴着高空泻下的月华,勾勒出七夕的清雅氛围。下片笔锋陡转,‘蛛忙鹊懒,耕慵织倦’,调侃传说中为鹊桥奔波的鹊鸟慵懒,牛郎织女也倦怠了耕织,所谓的千古佳话不过是空谈。更以‘人间刚道隔年期,指天上、方才隔夜’的时间对比,消解了牛郎织女相思的悲情,暗含对这种聚少离多模式的质疑。全词清丽自然,以戏谑口吻解构传统传说,实则寄寓了作者对真挚自由爱情的向往,也流露出身为底层女性对自身命运的隐微叹惋。

背景介绍

这首词的具体创作时间不详。有一年阴历七月七日,官府宴请宾客,
严蕊
在席间伴酒,席上有个叫谢元卿的,久闻严蕊词名,便以《七夕》为题,限令用她自己的姓氏为韵,命严蕊即席赋词,严蕊于是填了这首《鹊桥仙》。

作者介绍

严蕊(生卒年不详),原姓周,字幼芳,南宋中叶女词人。出身低微,自小习乐礼诗书,严蕊沦为台州营妓,改严蕊艺名。严蕊善操琴、弈棋、歌舞、丝竹、书画,学识通晓古今,诗词语意清新,四方闻名,有不远千里慕名相访。