晏子春秋·景公问忠臣之行何如

两汉 · 刘向

诗文内容

全文共 100 字
公问晏子曰:“忠臣之行何如?” 对曰:“不掩君过,谏乎前,不华乎外;选贤进能,不私乎内;称身就位,计能定禄;睹贤不居其上,受禄不过其量;不权居以为行,不称位以为忠;不掩贤以隐长,不刻下以谀上;君在不事太子,国危不交诸侯;顺则进,否则退,不与君行邪也。”

译文

齐公问晏子说:“忠臣的行为是怎样的呢?”   晏子回答说:“忠臣不会掩饰君主的过错,会在君主面前直言劝谏,不会在外炫耀自己的忠诚;他们会选拔贤能的人,并推荐他们担任合适的职位,不会偏袒私情;他们会根据自己的能力和贡献来接受相应的职位和俸禄,不会贪图高位或高薪;看到贤能的人,不会嫉妒而占据其上的位置,接受俸禄也不会超过自己应得的份额;他们不会以占据高位来作为自己行为的准则,也不会以符合职位来标榜自己的忠诚;他们不会掩盖贤能之士的才华和隐藏长处,也不会刻薄下属来讨好上级;君主在位时,他们不会私下里为太子服务,国家危难时,也不会擅自与诸侯结交;当政令符合正道时, 展开阅读全文 ∨

赏析

这篇出自《晏子春秋》,是刘向编订的记载晏子言行的散文。文中齐景公询问忠臣之行,晏子以质朴务实的言辞,系统阐述了忠臣的行为准则:不掩饰君主过错、当面劝谏;选贤举能不徇私;根据自身才德就位定禄;不压制贤能、不刻薄下属谄媚君主;君主在位不攀附太子,国家危难不私交诸侯;顺道则进、逆道则退,绝不与君主行邪事。这些观点既体现了晏子正直坦荡的品格与卓越的政治智慧,也承载了先秦儒家君臣相处的核心思想,为后世君臣关系树立了典范。全文逻辑清晰,条分缕析,无华丽辞藻,却句句切中要害,尽显务实的治世之风。

作者介绍

刘向 · 两汉
刘向(前77年—前6年),字子政,原名更生,世称刘中垒,世居汉代楚国彭城,仕于京师长安,祖籍沛郡丰邑(今属江苏徐州),出生于汉昭帝元凤四年(前77年),去世于汉哀帝建平元年(前6年)。刘邦异母弟刘交的后代,刘歆之父。曾奉命领校秘书,所撰《别录》,是我国最早的图书分类目录。三篇,大多亡佚。今存《新序》《说苑》《列女传》《战国策》《列仙传》等书,其著作《五经通义》有清人马国翰辑本。《楚辞》是刘向编订成书,而《山海经》是其与其子刘歆共同编订成书。