陈太丘与友期行
南北朝
·
刘义庆
诗文内容
全文共 103 字
陈太丘与友期行，期日中。过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒曰：“非人哉！与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。”友人惭，下车引之。元方入门不顾。
译文
陈太丘和朋友相约同行，约定的时间在正午，过了正午朋友还没有到，陈太丘不再等候他而离开了，陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁，在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方：“你的父亲在吗？”元方回答道：“我父亲等了您很久您却还没有到，已经离开了。”友人便生气地说道：“真不是君子啊！和别人相约同行，却丢下别人先离开了。”元方说：“您与我父亲约在正午，正午您没到，就是不讲信用；对着孩子骂父亲，就是没有礼貌。”朋友感到惭愧，下了车想去拉元方的手，元方头也不回地走进家门。
赏析
《陈太丘与友期行》出自南朝宋刘义庆编纂的《世说新语·方正》，是一则典型的魏晋笔记散文小品。全文以陈太丘与友人的约会为线索，用极简的笔墨塑造了鲜活的人物形象：友人先因无信无礼暴怒，后又知错惭悔；七岁的陈元方则聪慧方正，能从容据理驳斥友人的失礼之举，维护父亲的尊严。文章运用对比手法，将友人的前后态度、元方的从容与率真形成反差，凸显出诚信守礼的核心主旨。刘义庆编纂《世说新语》旨在记录魏晋名士言行，宣扬儒家伦理与方正品格，这则短文以小见大，文风凝练生动，尽显笔记文的简洁明快，堪称古代叙事小品的佳作。
背景介绍
《世说新语》是一部文言志人小说集，是魏晋轶事小说的集大成之作，主要记录了当时魏晋名士的逸闻轶事和玄言清谈，这篇《陈太丘与友期》即是当时名士之间交往言谈的记载。
作者介绍
刘义庆（403年 - 444年），彭城郡彭城县（今江苏省徐州市）人，南朝宋宗室、文学家。宋武帝刘裕的侄子。袭封南郡公，永初元年（420年）封临川王，征为侍中。文帝元嘉时，历仕秘书监、丹阳尹、尚书左仆射、中书令、荆州刺史等。著有《徐州先贤传》《江左名士传》《世说新语》。