清平乐·五月十五夜玩月
宋代
·
刘克庄
诗文内容
全文共 46 字
风高浪快,万里骑蟾背。曾识姮银真体态。素面元无粉黛。
身游银阙珠宫。俯看积气濛濛。醉里偶摇桂树,人间唤作凉风。
身游银阙珠宫。俯看积气濛濛。醉里偶摇桂树,人间唤作凉风。
译文
狂风呼啸、浪涛翻滚,我骑着神蟾遨游万里长空。嫦娥妖媚娇娆的模样,我竟如此熟悉——她素面清雅,未曾施半点粉黛。
我在银河畔的宫阙之间徜徉,在金玉般璀璨的光影中尽情遨游。低头俯瞰人间尘寰,唯有云雾层层缭绕,迷蒙一片。醉意渐浓时,我偶然摇动了月中的桂树,人间随即刮起阵阵清冽凉风。
我在银河畔的宫阙之间徜徉,在金玉般璀璨的光影中尽情遨游。低头俯瞰人间尘寰,唯有云雾层层缭绕,迷蒙一片。醉意渐浓时,我偶然摇动了月中的桂树,人间随即刮起阵阵清冽凉风。
赏析
刘克庄这首《清平乐·五月十五夜玩月》以浪漫奇思写玩月之趣,尽显豪放洒脱之风。上片起笔便以‘风高浪快,万里骑蟾背’的雄阔想象,将读者带入遨游月宫的幻境,直言曾识嫦娥素面无妆,褪去传统咏月的柔媚,赋予月亮澄澈本真的质感。下片续写身游银阙珠宫,俯瞰人间积气濛濛,以天上的清旷对比尘世的混沌,末句‘醉里偶摇桂树,人间唤作凉风’更是奇趣横生,将月宫逸事与人间景象勾连,尽显超脱之态。词人以游仙笔法咏月,摆脱寻常咏月词的凄清婉约,以质朴明快的语言、天马行空的想象,寄寓了对澄澈境界的向往,也展现出其不拘一格的创作风格。
作者介绍
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。