拟行路难十八首·其十一

您没看见那枯萎的竹叶绕阶乱，它怎么能返青再长到原来的竹枝上去。
您没看见亡故的灵魂，虽然受人祭祀，却无法再端起酒杯。
您见到这些场景应当会感到忧思，岂能因得到这些忧思而与别人争辩呢。
人生短暂如一闪而逝的闪电，灿烂年华能有几时。
唯有今天放纵心意保存高洁的节操，美酒佳肴互相共同宴请。
坚持从早晨一直到晚上这样做，差不多就可以消除悲愁和恐怖。
为什么惆怅不已，难以唱尽这歌曲使得您不快呢？

鲍照出身寒微，在南朝门阀制度下屡遭压抑，《拟行路难十八首》多是其不平之鸣。这首诗以枯箨难复青、亡灵难再享祀起兴，感叹时光不可逆，人生如电光般短促易逝。诗人一面以“纵意存高尚，旨酒嘉肴相胥燕”自我宽慰，试图借酒肴排遣愁绪；一面又难掩“惆怅不得已”的失意，道尽寒门士子在压抑环境中的苦闷与无奈。全诗语言质朴刚健，以日常意象寄寓深沉人生感慨，情感跌宕真挚，在平实语句中见出悲郁的力量，尽显鲍照诗歌悲慨激切的文风。

《拟行路难十八首》是
鲍照
拟汉乐府杂曲《行路难》而作的组诗作品，《行路难》原辞已不传，鲍照这十八首拟作是今传此曲的最早作品。
　　这十八首诗题材不尽相同，当非一时一地之作。元嘉二十八年（451）到元嘉三十年（453）间，鲍照先是自解侍郎，后离开始兴王任永安令，接着刘劭谋反，自己又被“禁止”，蒙受株连。仕途坎坷，几度沉浮，对照组诗的内容，有许多与这个时期景况暗合之处。《拟行路难十八首》当作于这个时期。本首诗是组诗中的第十一首。