雨中再赋海山楼诗
宋代
·
陈与义
诗文内容
全文共 56 字
百尺阑干横海立,一生襟抱与容开。
岸边天影随潮入,楼上春容带雨来。
慷慨赋诗还自恨,徘徊舒啸却生哀。
灭胡猛士今安有,非复当年单父台。
岸边天影随潮入,楼上春容带雨来。
慷慨赋诗还自恨,徘徊舒啸却生哀。
灭胡猛士今安有,非复当年单父台。
译文
百尺长的栏干横立在海边,一生的抱负与山一样高远。
岸边与天上云彩倒映在水里,楼上的春色随着春而到来。
激昂慷慨写诗反而产生怨恨,徘徊畅吟诗赋却感悲哀。
灭胡的英雄们如今何在,再也不是当年的单父台。
岸边与天上云彩倒映在水里,楼上的春色随着春而到来。
激昂慷慨写诗反而产生怨恨,徘徊畅吟诗赋却感悲哀。
灭胡的英雄们如今何在,再也不是当年的单父台。
赏析
这首诗是陈与义南渡后的作品,彼时北宋已亡,南宋偏安,诗人心怀家国之痛。首联以“百尺阑干横海立”勾勒海山楼的雄姿,衬出诗人开阔襟怀;颔联绘雨中登楼之景,天影随潮、春容带雨,将壮阔与凄迷相融,为抒情铺垫。颈联转写情志,“慷慨赋诗还自恨,徘徊舒啸却生哀”,直抒胸臆,道尽有志难伸的悲愤。尾联以“灭胡猛士今安有”的诘问,将个人愁绪升华为家国之忧,“非复当年单父台”借古讽今,叹如今无收复失地的英雄,尽显对国家命运的深切忧虑。全诗景情交融,由景入情,层层递进,笔力雄健,沉郁苍凉。
背景介绍
宋靖康元年(公元1126年),诗人随同流亡的士人一起南下,绍兴元年(1131年)春流寓至岭南,历时五年,其间辗转流徙于今河南、湖北、湖南、广东等地。诗人在广东期间,写了不少怀念故国、哀伤国难的诗,此诗就是其中之一。
作者介绍
陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。