清明二绝·其二
宋代
·
陈与义
诗文内容
全文共 28 字
卷地风抛市井声,病夫危坐了清明。
一帘晚日看收尽,杨柳微风百媚生。
一帘晚日看收尽,杨柳微风百媚生。
译文
春风卷地,抛进来街头阵阵欢乐的声浪。病弱的诗人,却高堂端坐,静赏清明风光。
帘外的夕阳渐渐西沉,看那微风中的杨柳,婀娜多姿,百般娇媚轻狂。
帘外的夕阳渐渐西沉,看那微风中的杨柳,婀娜多姿,百般娇媚轻狂。
赏析
这首《清明二绝·其二》是南北宋之交诗人陈与义的作品。开篇“卷地风抛市井声”,以“抛”字生动绘出风裹挟着清明市井的喧嚷扑面而来,勾勒出节日的热闹氛围;紧接着“病夫危坐了清明”,以病中之人的静坐孤寂,与外界喧闹形成鲜明对比,流露出诗人在病痛中对节日热闹的疏离感。后两句笔锋一转,“一帘晚日看收尽,杨柳微风百媚生”,诗人将目光转向帘外,看夕阳沉落,微风拂柳尽显柔媚,以细腻笔触捕捉暮春清明的景致,既有对自然之美的悠然观赏,也暗含着诗人在孤寂中寻求慰藉的淡然心境。全诗以闹衬静,于寻常景象中见细腻情思,文风简淡自然,体现了陈与义诗风温婉与沉郁并存的特点。
背景介绍
宣和四年(1122),诗人以五绝《墨梅》见赏于宋徽宗,官擢太学博士、著作佐郎。见赏之后,谪监陈留酒税之前,诗人写下这首诗。
作者介绍
陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。