临江仙·夜登小阁忆洛中旧游

宋代 · 陈与义

诗文内容

全文共 60 字
忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明。
二十余年如一梦,此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事,渔唱起三更。

译文

回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花稀疏的花影中,吹起竹笛直到天明。
二十多年的经历好似一场梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。闲来无事登上小阁楼观看新雨初晴的景致。古往今来多少历史事迹转瞬即逝,只有把它们编成歌的渔夫,还在那半夜里低声吟唱。

赏析

这首《临江仙》是陈与义历经靖康之变、南渡漂泊后的感怀之作。上阕追忆洛中旧游:午桥宴饮,座中尽是豪俊英才,长沟流月、杏花疏影里吹笛到天明,笔调明快俊爽,尽显昔年的酣畅豪情。下阕陡转,二十余年恍如一梦,国破家亡的颠沛流离,让幸存者至今惊魂难定。闲登小阁看新晴,将今时的落寞孤寂与往昔的意气风发作鲜明对比。末句“古今多少事,渔唱起三更”,以淡远之语收束,将家国兴亡、个人沉浮的万千感慨,都归作渔樵晚唱,寄寓着历经沧桑后的旷达与深沉怅惘。全词今昔对照,以景衬情,文风疏朗沉郁,意蕴悠远。

背景介绍

这首词大概是在宋高宗绍兴五年(1135)或六年
陈与义
退居青墩镇僧舍时所作,时年四十六或四十七岁。金兵南下后,北宋灭亡,陈与义流离逃难,艰苦备尝,而南宋朝廷在播迁之后,仅能自立,他回忆二十多年的往事,百感交集,写下这首词。

作者介绍

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。