西江月·佳人
宋代
·
司马光
诗文内容
全文共 50 字
宝髻松松挽就,铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈,飞絮游丝无定。
相见争如不见,有情何似无情。笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。
相见争如不见,有情何似无情。笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。
译文
挽了一个松松的云髻,敷上了淡淡的脂粉。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像那飞絮、游丝,飘忽不定。
此番相见后相思更甚,不如不见,有情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,只见深深庭院中斜月高挂,寂静无声。
此番相见后相思更甚,不如不见,有情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,只见深深庭院中斜月高挂,寂静无声。
赏析
这首《西江月·佳人》是司马光词作中的别样之作,跳出其史学著述的严谨厚重,尽显婉约柔情。上阕以白描勾勒佳人神韵:松松挽就的发髻,淡淡施就的妆容,摒弃浓艳,尽显天然清丽。“青烟翠雾罩轻盈,飞絮游丝无定”,以青烟翠雾喻其身姿轻盈缥缈,飞絮游丝状其行踪无定,将佳人的灵动与捉摸不透刻画得入木三分。下阕直抒胸臆,“相见争如不见,有情何似无情”,道尽爱恋中的复杂怅惘:相见后的缱绻与离别后的孤寂交织,深情反倒成了羁绊,看似无情的洒脱更胜一筹。末句“笙歌散后酒初醒,深院月斜人静”,以景结情,宴散酒醒后的空寂庭院、斜月清辉,将词人的落寞与思念推向极致,余韵悠长。全词语言浅近雅致,笔调含蓄委婉,于简洁笔墨中藏着深沉情思。
背景介绍
宋王朝对于文臣,在物质上是特加优遇的,“恩逮及百官者,惟恐其不足。”(
赵翼
《二十ニ史札记》)他们俸禄之优厚,生活之丰裕,为前代所未有。做官的大都家有“家妓”,官有“官妓”(地方妓聚居于乐营,或称“营),他们经常征逐于丝竹管弦之间,这种生活环境就成了艳词滋蔓的温床,只有十足的伪道学家才矢口不谈男女之事。司马并不是这种人,他有时喜欢开个小玩笑。从词意看,是
司马光
看到一位舞妓,写下这首词。
赵翼
《二十ニ史札记》)他们俸禄之优厚,生活之丰裕,为前代所未有。做官的大都家有“家妓”,官有“官妓”(地方妓聚居于乐营,或称“营),他们经常征逐于丝竹管弦之间,这种生活环境就成了艳词滋蔓的温床,只有十足的伪道学家才矢口不谈男女之事。司马并不是这种人,他有时喜欢开个小玩笑。从词意看,是
司马光
看到一位舞妓,写下这首词。
作者介绍
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。