生查子·远山眉黛横
宋代
·
张孝祥
诗文内容
全文共 40 字
远山眉黛横,媚柳开青眼。楼阁断霞明,帘幕春寒浅。
杯延玉漏迟,烛怕金刀剪。明月忽飞来,花影和帘卷。
杯延玉漏迟,烛怕金刀剪。明月忽飞来,花影和帘卷。
译文
远山好似女子的眉,黛色深深,柳枝好似女子睡眼初睁,饶有媚态。时间推移,阁楼中昏昏暗暗,初春的浅浅寒意穿透幕帘。
酒杯嫌漏壶滴漏的太慢,蜡烛害怕再被剪刀剪去烛芯。突然明月升上夜空,将那映照在帘幕上的花影连着帘幕一同卷起。
酒杯嫌漏壶滴漏的太慢,蜡烛害怕再被剪刀剪去烛芯。突然明月升上夜空,将那映照在帘幕上的花影连着帘幕一同卷起。
赏析
这首《生查子》是张孝祥婉约词的代表作之一,以细腻笔触描绘闺中女子的春夜情思。上阕开篇以"远山眉黛横,媚柳开青眼"的精妙比喻,将女子的眉眼比作远山、新柳,尽显娇柔妩媚;又以"楼阁断霞明,帘幕春寒浅"勾勒春夜楼阁的朦胧景致,景与人相融,营造出温婉缱绻的氛围。下阕转写女子的情态,"杯延玉漏迟"将主观的等待之慢赋予漏壶,"烛怕金刀剪"暗合女子惜时盼人的心境。末句"明月忽飞来,花影和帘卷"笔锋一转,以明月入窗、花影掀帘的灵动画面,暗含心上人悄然到来的惊喜,将思念的怅惘转为相逢的悸动。全词用词清丽,手法精巧,以景衬情,把女子的娇羞、思念与惊喜刻画得淋漓尽致,尽显婉约词的柔婉之美。
作者介绍
张孝祥(1132年—1170年),字安国,别号于湖居士,历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人,卜居明州鄞县(今浙江宁波)。南宋著名词人,书法家。唐代诗人张籍的七世孙。张孝祥善诗文,尤工于词,其风格宏伟豪放,为“豪放派”代表作家之一。有《于湖居士文集》《于湖词》等传世。