菩萨蛮·绿波碧草长堤色
宋代
·
吴文英
诗文内容
全文共 44 字
绿波碧草长堤色,东风不管春狼藉。鱼沫细痕圆,燕泥花唾干。
无情牵怨抑,画舸红楼侧。斜日起凭阑,垂杨舞晓寒。
无情牵怨抑,画舸红楼侧。斜日起凭阑,垂杨舞晓寒。
译文
绿波轻漾草色青,长堤漫染春痕碧。东风却对春残无动于衷,任由落英满地。湖面鱼儿吐出的气泡串串,在水中划出细圆涟漪;屋梁间燕子衔泥筑巢,那掺着花瓣的泥巢已渐渐干透。
游船系在红楼旁,柳丝低垂好似强挽行人。斜阳里倚栏远望,想这柔风或将彻夜不息,令垂杨一直舞到拂晓寒意渐起之时。
游船系在红楼旁,柳丝低垂好似强挽行人。斜阳里倚栏远望,想这柔风或将彻夜不息,令垂杨一直舞到拂晓寒意渐起之时。
赏析
这首《菩萨蛮》是吴文英所作的闺怨伤春词。上阕铺绘暮春残景:长堤绿波碧草,东风却肆意催残春色,狼藉一片。又以鱼沫圆痕、燕泥花唾的细微景致,具象化春将逝去的怅惘,笔致细腻。下阕转写闺中情态,“无情牵怨抑”直抒幽愁,画舸红楼的场景,暗寓离别之思,思妇凭阑远眺,唯见斜日西沉,垂杨在晓寒中摇曳,以凄清之景收束,将幽微怨情融于景物。吴文英词素以密丽著称,此词却以清疏之笔写深婉愁绪,景情相生,残春之象与闺人孤寂伤怀的心境浑然一体,尽显其炼字炼境的功力,将女子伤春怀人的细腻情思刻画得入木三分。
作者介绍
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。