木兰花慢·几临流送远

施枢要随绣节前往浙东供职，我作词留别，用他的韵为他饯行。
我曾多次在水边送别友人，如今连旧时的新驿亭也渐渐荒芜。想当初，西施从越地初到吴国姑苏时，时常望眼欲穿，因不见故乡而泪落如雨。然而在馆娃宫中穿红着素，婀娜多姿，享尽荣华富贵后，若再返越地故乡，吟唱时反而会不由自主地露出吴音来。如今你凭借权贵的帮助，乘船离开此地到浙东任职，你是否能够体会到与友情的聚散相比，孰轻孰重呢？
白云飘零，各自东西，恰似我俩此刻的分离，若再相聚，且待梦中。梦中，我们似乎又在溪水畔摆起流觞宴，畅叙别后的离愁别恨。我怅然若失，往日诗词相和的我们俩，如今却要生别离，这仿佛是上天的

展开阅读全文 ∨

这首《木兰花慢》是吴文英为饯别友人施芸隐所作的和韵之词。上阕以荒落的送远邮亭起笔，定格离别场景，又回溯往昔与友人共载素红、越吟吴调的同游时光，今昔对照间，将“会重离轻”的不舍与怅惘缓缓铺展，柔婉笔触下藏着深厚情谊。下阕转抒别后幽思，以梦绕浮觞、流水叙情的虚境，映衬赋笔分携的现实憾恨，又借探寻春踪、暗忆百花的细节，把对友人的牵挂融入暮春景致，末句以“御黄堤上重盟”收束，寄寓着重聚的殷切期盼。梦窗词素以密丽绵婉著称，此词虚实交错，将离愁、故谊与春景相融，情致深婉，尽显其以景托情、柔笔写挚情的独特文风。

词人与施芸隐诗词唱和在集中数见。据夏承焘《吴梦窗系年》：“端平三年丙申（1236年），三十七岁，施枢为浙东转运司幕府。施氏《芸隐横舟稿自序》：‘丙申冬，趋浙漕……”。“嘉熙二年戊戌（1238年），三十九岁，秋，作此词。……案《芸隐横舟稿自序》：‘枢自丙申冬趋浙漕，节戊戌秋捧檄东越’。梦窗此数年皆在苏州，据此词与施序，今秋或暂住杭州。”这首饯别词作于杭州。