卜算子·凉挂晓云轻
宋代
·
吴文英
诗文内容
全文共 44 字
凉挂晓云轻,声度西风小。井上梧桐应未知,一叶云鬟袅。
来雁带书迟,别燕归程早。频探秋香开未开,恰似春来了。
来雁带书迟,别燕归程早。频探秋香开未开,恰似春来了。
译文
清晨时分,凉爽的空气中轻轻飘挂着几片早霞,细微的声音在西风中轻轻回荡。井边的梧桐树大概还没察觉到这一切,而有一片树叶像女子的长发一样飘然落下。
远飞的大雁带着书信迟迟未到,而离别的燕子却早已踏上了归途。我一次次地去查看那秋日的花朵是否已经开放,那种期待的心情,就好像春天即将来临一样。
远飞的大雁带着书信迟迟未到,而离别的燕子却早已踏上了归途。我一次次地去查看那秋日的花朵是否已经开放,那种期待的心情,就好像春天即将来临一样。
赏析
这首《卜算子》是吴文英的婉约之作,以秋日景致为引,铺展深挚的思盼之情。上阕绘秋晨清疏之境:晓云轻垂、西风细作,梧桐一叶飘落如女子云鬟,细腻勾勒出秋的淡远清寂,笔致轻灵。下阕转写怀人心绪,“来雁带书迟”暗托盼信的焦灼,“别燕归程早”反衬归人未还的怅惘。末句“频探秋香开未开,恰似春来了”,将盼秋花绽放的急切,比作盼春归的热望,把思人的深情藏于对秋景的关切中。吴文英素以密丽绵密的词风著称,此词却一改繁复,以浅淡之语寄深挚之情,情景交融,将秋日的清寂与思盼的温热相揉,别具婉约韵致,尽显其捕捉细腻情感的功力。
作者介绍
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。