玉漏迟·瓜泾度中秋夕赋

宋代 · 吴文英

诗文内容

全文共 94 字
雁边风讯小,飞琼望杳,碧云先洗。露冷阑干,定怯藕丝冰腕。净洗浮空片玉,胜花影、春灯相乱。圆镜满。素娥未肯,分秋一半。
每圆处即良宵,甚此夕偏饶,对歌临怨。万里婵娟,几许雾屏云幔。孤兔凄凉照水,晓风起、银河西转。摩泪眼。瑶台梦回人远。

译文

从天边随风隐隐约约传来远去的雁声,月亮还不知在什么地方,青天碧云却已渐渐转入昏暗。中秋的夜晚已有凉意和寒露,如果伊人伏在栏干上等待月出,她洁白得似白玉般的藕臂,恐怕会被栏干上沁出的露珠冰得冷颤颤的。圆月终于从东方升了上来,顿时天空中明亮如昼。浮云似洗,如片片白玉般镶于月边。明亮的月光胜过了地上的灯光,两相掩映在花丛之中,分不清哪是花影,哪是月影,哪是灯影。中秋节天上的月亮最圆满,但人世间的八月十五只是秋天的一半。
每月月半我们都能见到这个圆圆的满月,为什么世人都说今天中秋晚上的月亮显得更为圆满呢?本来天上月儿圆,世间人团圆都是大喜事,而如今我却是远离伊人,羁旅瓜

展开阅读全文 ∨

赏析

这首词是吴文英在瓜泾度过中秋时所作,以中秋月夜为核心,将清冷景致与孤寂深情相融。上阕开篇以雁边风小、碧云洗空勾勒出中秋夜的澄澈底色,再以露冷阑干暗衬人的清寒,后将圆月比作浮空片玉,以素娥不肯分秋一半的想象,赋予月色清冷孤高的特质。下阕笔锋转至情致,中秋本是良宵,词人却偏觉愁怨,万里婵娟被云雾遮幔,孤兔照水、银河西转的景致,更添落寞。末句以梦回瑶台、人远泪眼收束,将中秋佳节的团圆意反衬自身的孤寂,深挚的思念之情尽在其中。全词尽显吴文英词密丽婉约的风格,以细腻笔触绘中秋月色,景中寓情,把羁旅中的思怀寄寓在幽远的月夜意境里,精致动人。

背景介绍

这首词是
吴文英
在中秋月夜为忆念苏姬而作,亦见于《铁网珊瑚》。依
郑文焯
说,此词作于宋理宗淳祐三年(公元1243年)。

作者介绍

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。