荔枝香近·送人游南徐

你腰间系着华丽锦带，佩着锋利宝剑，行旅的愁思像眼前的秋水般蔓延，连飞过水面的大雁，都载不动这满胸牵挂。夜里独自吟诗，不经意间碰落了枝头带霜的红叶，小船就停靠在枫桥边系好。这份相思从不管时光流逝多久，我在吴地少女叫卖的酒肆里唤酒解愁。饮酒时偶然谈起往事：曾在新建的堤岸上勒住马，在秋日绚烂的景致里缓缓漫步。
到了淮河与楚地交界的尽头。傍晚的云霞仿佛还在送别，将人送到千里之外。还记得当年在细雨中的南楼，在香气浓郁、锦被温暖的雅致环境里，曾使我心迷神醉。旧时的“南楼”谅必还在那儿吧？如果你到了那里，碰巧遇到这位艳若桃李的我的小恋人，请一定替我转告，我因为思念她的缘故，弄

展开阅读全文 ∨

这首《荔枝香近·送人游南徐》是南宋词人吴文英的送别之作。上阕以“锦带吴钩”勾勒友人英武风貌，“征思横雁水”开篇便点出旅思迢递；“夜吟敲落霜红，船傍枫桥系”，以秋夜霜枫、枫桥泊船的清冷之景，渲染送别氛围，将行旅的孤寂与别情暗融其中。下阕转写别后相思，“细雨南楼，香密锦温曾醉”忆往昔欢聚的温馨，与如今“梦窗憔悴”的现状形成对照，虚实交织间，把不舍与牵挂具象化。吴文英词素以密丽著称，此词却于雅致绵密中见真挚，以具体场景承载深挚别情，既保留了梦窗词的炼字精工，又将送别时的怅惘、对友人的惦念抒发得沉郁动人。