蝶恋花·九日和吴见山韵

宋代 · 吴文英

诗文内容

全文共 60 字
明月枝头香满路。几日西风,落尽花如雨。倒照秦眉天镜古。秋明白鹭双飞处。
自摘霜葱宜荐俎。可惜重阳,不把黄花与。帽堕笑凭纤手取。清歌莫送秋声去。

译文

明月照桂树,花香飘满路。见了眼前之景,忽然想起:如果接连刮起几天西风,那末树上的桂子将要被风吹得满地皆是。重九夜月亮像秦镜般高悬天空。秋高气爽,水边的白鹭受到月光的惊动,双双冲霄飞去。
从自家菜园中摘来了比较干净、新鲜的青葱,适宜于作为重阳祭祀用的菜肴,装盆上供。只可惜已到了重阳节,我还没有搞到几盆应时的菊花。我九日随俗登高,被山风吹落了帽子,就笑着请同行佳人代我正冠。登上高处,清歌一阕,歌声不要随着秋声的离去而随之消失。

赏析

这是吴文英与友人吴见山唱和的重阳词。上阕以秋夜之景起笔:明月高悬枝头,暗香满路,几日西风过处,落花如雨,勾勒出清寂萧疏的重阳秋意;“秦眉天镜”喻秋空明净如古镜,白鹭双飞于澄澈秋光中,为清冷之景添灵动。下阕转写重阳俗事与聚友情态:自摘霜葱宜佐祭,却憾重阳无黄花相伴,微露怅惘;“帽堕笑凭纤手取”的细节,鲜活尽显友人相聚的温馨惬意,末句“清歌莫送秋声去”,将惜秋之意、恋友之情融于清歌,情致缠绵。此词一改吴文英惯常的密丽晦涩,风格疏朗明快,以景衬情,节令氛围与深挚情谊交织,别具韵致。

背景介绍

这首词的具体创作时间不详。吴见山,
吴文英
词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的有五首之多。此词为重阳登高宴饮,唱和见山所作。

作者介绍

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。