点绛唇·越山见梅
宋代
·
吴文英
诗文内容
全文共 41 字
春未来时,酒携不到千岩路。瘦还如许。晚色天寒处。
无限新愁,难对风前语。行人去。暗消春素。横笛空山暮。
无限新愁,难对风前语。行人去。暗消春素。横笛空山暮。
译文
春天还没到来,没有雅兴携酒来千岩万壑的越山游春。这株梅花长势不好,花枝单薄清瘦,在清冷的暮色中,只见到这株梅花迎寒伫立的瘦削身影。
一种新生的愁意涌上心头,但是又无法对梅花诉说。怅然离去,留下梅花洁白的花瓣在即将到来的春天暗暗消尽。苍茫的暮色中有一首《梅花落》凄然响起,空灵悠远,悱恻悲惋。
一种新生的愁意涌上心头,但是又无法对梅花诉说。怅然离去,留下梅花洁白的花瓣在即将到来的春天暗暗消尽。苍茫的暮色中有一首《梅花落》凄然响起,空灵悠远,悱恻悲惋。
赏析
吴文英的《点绛唇·越山见梅》,以越山早梅为吟咏核心,借梅抒怀。开篇写春未降临,千岩僻路难携酒探访,而梅花已在天寒暮色中清瘦依旧,尽显孤高冷寂之态。词人以梅自况,梅的清瘦恰合自身落寞境遇。继而笔锋转至离愁,“无限新愁”难对风前梅语,皆因行人离去,别愁与梅的孤寒交织相融。末句“暗消春素,横笛空山暮”,以梅的悄然零落、空山暮笛的凄清,将怅惘与别愁推向极致。全词咏物与抒情浑然一体,笔法幽微细腻,尽显梦窗词绵密委婉的风格,于淡远意境中寄寓深沉的羁旅之愁与别思。
背景介绍
这首词的具体创作时间不详。在
吴文英
的词作中,咏梅佳篇颇为不少,这首《点绛唇·越山见梅》便是其中的一篇。时梦窗寓居会稽(今浙江绍兴),常游会稽山,赏梅对雪,颇多词作。此词即为词人在绍兴登越山赏梅而作。
吴文英
的词作中,咏梅佳篇颇为不少,这首《点绛唇·越山见梅》便是其中的一篇。时梦窗寓居会稽(今浙江绍兴),常游会稽山,赏梅对雪,颇多词作。此词即为词人在绍兴登越山赏梅而作。
作者介绍
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。