病后登快哉亭
宋代
·
贺铸
诗文内容
全文共 56 字
经雨清蝉得意鸣,征尘断处见归程。
病来把酒不知厌,梦后倚楼无限情。
鸦带斜阳投古刹,草将野色入荒城。
故园又负黄华约,但觉秋风发上生。
病来把酒不知厌,梦后倚楼无限情。
鸦带斜阳投古刹,草将野色入荒城。
故园又负黄华约,但觉秋风发上生。
译文
淋了雨的净蝉在树上得意鸣叫,经雨之路,尘土不扬,归家之路清晰可见。
病愈之后饮酒不知满足,睡梦醒后,靠着楼栏远远眺望,心中生起无限乡情。
乌鸦带引斜阳日光投进古寺,草儿带引野外景色进入荒城。
我又负了菊花的家园之约,只觉秋风从发上生起。
病愈之后饮酒不知满足,睡梦醒后,靠着楼栏远远眺望,心中生起无限乡情。
乌鸦带引斜阳日光投进古寺,草儿带引野外景色进入荒城。
我又负了菊花的家园之约,只觉秋风从发上生起。
赏析
《病后登快哉亭》是贺铸病后登亭抒怀之作,彼时他仕途失意,漂泊异乡,病体初愈的孤寂与思乡愁绪交织。首联以雨后清蝉的得意鸣啼起笔,反衬自身落寞,“征尘断处见归程”直接点出归乡之念。颔联写病中借酒消愁,梦醒后倚楼怅望,将思归之情藏于细节。颈联绘秋日萧瑟之景:鸦驮斜阳投古刹,草载野色入荒城,以沉郁的暮色秋景烘托孤寂心境,景中含情。尾联直抒胸臆,“故园又负黄华约”道出对故园菊花之约的愧疚,“秋风发上生”将无形愁思化为有形秋意,更添迟暮之叹。全诗情景交融,以景衬情,语言凝练沉郁,尽显词人漂泊生涯的落寞与怅惘。
背景介绍
此诗诗题下原注云:“乙丑八月彭城赋。”按乙丑为公元1085年(元丰八年)。
贺铸
自出任徐州宝丰监一职以来,曾多次登临此亭,赋诗抒怀。这一年年中患病,秋季病愈,便作此诗。
贺铸
自出任徐州宝丰监一职以来,曾多次登临此亭,赋诗抒怀。这一年年中患病,秋季病愈,便作此诗。
作者介绍
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。