宜春苑
宋代
·
范成大
诗文内容
全文共 28 字
狐冢獾蹊满路隅,行人犹作御园呼。
连昌尚有花临砌,断肠宜春寸草无。
连昌尚有花临砌,断肠宜春寸草无。
译文
宜春苑各个角落已经遍布坟墓和狐獾洞穴,但是过路人仍以东御园称呼这里。
当年的连昌宫台阶旁还生长着几株残花,而这里却寸草不生让人思之肝肠寸断。
当年的连昌宫台阶旁还生长着几株残花,而这里却寸草不生让人思之肝肠寸断。
赏析
范成大这首《宜春苑》是怀古伤今的佳作。宜春苑曾为北宋皇家御苑,如今却狐冢獾蹊遍布荒隅,行人仍以旧称相呼,今昔对照已暗含沧桑。诗人又以遭乱后尚有花临砌的连昌宫作比,更衬出宜春苑寸草不生的破败,将北宋亡国后的萧条残景具象化。范成大一生心系家国,曾出使金国,亲睹中原故土疮痍,此诗借御苑兴废,寄寓对故国沦亡的深切悲痛与历史变迁的怅惘。全诗以质朴语言,把深沉感慨融入荒凉实景,对比手法令悲怆层层递进,读来动人心魄。
背景介绍
范成大
于公元1170年(乾道六年)闰五月,出使金朝,沿途写了七十二篇七言绝句和一卷日记《揽辔录》,以记沿途闻见,这首诗是其中第十一首。诗人看到昔日繁华的京都已满目荒凉、颓败不堪时,感慨良多,于是写下了这首诗。
于公元1170年(乾道六年)闰五月,出使金朝,沿途写了七十二篇七言绝句和一卷日记《揽辔录》,以记沿途闻见,这首诗是其中第十一首。诗人看到昔日繁华的京都已满目荒凉、颓败不堪时,感慨良多,于是写下了这首诗。
作者介绍
范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。