荆渚中流回望巫山无复一点戏成
宋代
·
范成大
诗文内容
全文共 56 字
千峰万峰巴峡里,不信人间有地地。
渚宫回望水连天,却疑地地元无山。
山川相迎复相送,转头变灭都如梦。
归程万里今三千,几梦即到石湖边。
渚宫回望水连天,却疑地地元无山。
山川相迎复相送,转头变灭都如梦。
归程万里今三千,几梦即到石湖边。
译文
长江三峡千峰万峦绵延数千里,行进其中哪信人间有平地。
渚宫遥望水天连成一片,却又怀疑大地本无山峦。
山水迎我入蜀今又送我下江东,回首沉思变幻明灭一切都如梦境
归程迢迢万里如今行路已三千,几番入梦返至石湖边。
渚宫遥望水天连成一片,却又怀疑大地本无山峦。
山水迎我入蜀今又送我下江东,回首沉思变幻明灭一切都如梦境
归程迢迢万里如今行路已三千,几番入梦返至石湖边。
赏析
这首诗是范成大出蜀东归途中所作。前四句以对比手法写山川变幻:巴峡千峰万壑,奇绝到让人不信人间有此胜境;行至荆渚中流回望,却只见水天相连,巫山踪影全无,仿佛那险峻群山本就不存在。“山川相迎复相送,转头变灭都如梦”,将旅途中山川的更迭比作梦境,既写尽漂泊途中景物的倏忽变幻,也暗含羁旅的恍惚与疲惫。末句“归程万里今三千,几梦即到石湖边”直抒胸臆,石湖是诗人的家乡,归程尚远,而他已在梦中多次归去,浓烈的思乡之情溢于言表。全诗灵动自然,虚实相生,将羁旅漂泊的怅惘与归乡心切的迫切融合得恰到好处。
背景介绍
南宋孝宗淳熙三年(公元1176年),
范成大
辞去四川制置使职务,淳熙四年(1177年)五月,离成都东下。八月,抵达湖北江陵,刚好这时候词人
辛弃疾
知江陵府兼湖北安抚使,邀他同游渚宫,诗人有感于山川、世事、仕途写下此诗,借以抒发世事如梦及思归之情。
范成大
辞去四川制置使职务,淳熙四年(1177年)五月,离成都东下。八月,抵达湖北江陵,刚好这时候词人
辛弃疾
知江陵府兼湖北安抚使,邀他同游渚宫,诗人有感于山川、世事、仕途写下此诗,借以抒发世事如梦及思归之情。
作者介绍
范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。