咏河市歌者
宋代
·
范成大
诗文内容
全文共 28 字
岂是从容唱渭城,个中当有不平鸣。
可怜日晏忍饥面,强作春深求友声。
可怜日晏忍饥面,强作春深求友声。
译文
我听出来了,你并不是从容不迫地演唱着《渭城曲》,你的歌声中充满了激越与不平。
可怜你在这黄昏时候面容憔悴忍受着饥饿的煎熬,强打着笑容唱着,好似那春天的鸟儿,为了求友不住地啼鸣。
可怜你在这黄昏时候面容憔悴忍受着饥饿的煎熬,强打着笑容唱着,好似那春天的鸟儿,为了求友不住地啼鸣。
赏析
这首诗是范成大关注民生疾苦的诗作之一。诗人将目光投向街头卖唱的底层歌者,首句以“岂是从容唱渭城”破题,点明歌者并非悠然吟唱送别曲,次句“个中当有不平鸣”直接点出其歌声中藏着愤懑与辛酸。后两句聚焦歌者的惨状:日已过午,他忍饥挨饿,却要强作春鸟求友般的歌声卖唱。“忍饥面”与“求友声”形成尖锐对比,将底层劳动者在生存逼迫下的无奈与屈辱刻画得入木三分。全诗语言质朴平实,毫无雕琢,却饱含诗人对底层民众的深切同情,也暗讽了社会的不公,体现了范成大以诗关照现实、体恤民生的创作情怀,笔触沉郁,直击人心。
作者介绍
范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。