后催租行

宋代 · 范成大

诗文内容

全文共 98 字
老父田荒秋雨里,旧时高岸今江水。
佣耕犹自抱长饥,的知无力输租米。
自从乡官新上来,黄纸放尽白纸催。
卖衣得钱都纳却,病骨虽寒聊免缚。
去年衣尽到家口,大女临歧两分首。
今年次女已行媒,亦复驱将换升斗。
室中更有第三女,明年不怕催租苦。

译文

连绵的秋雨下个不停,老农眼看着荒芜的田地深深地叹息:那江水滚滚流过的地方,原来是岸边的高地。
我替人干活仍然常常受冻挨饥,真的是没钱来交纳租米。
自从近年来新官上任,把皇上免税的诏书再不一提,到处贴出了征租的通告,衙役们挨家挨户催逼。
前年把卖衣服的钱全部上交,多病的身子虽然寒冷,可免去了被绑缚受欺。
去年衣服已经卖完,只好含泪把大女儿嫁出,各分东西。
今年二女已托人作媒,也将送出去换上微薄的钱米。
明年不怕催租的上门,家中还有第三个女儿可以充抵!

赏析

《后催租行》是范成大聚焦民生疾苦的悲愤之作,笔触直指南宋苛政下底层农民的绝境。开篇以“田荒秋雨”“高岸成江”的惨状,勾勒出老农失去田产的困顿,“佣耕犹自抱长饥”更见其衣食无着的窘迫。“黄纸放尽白纸催”一句,以官府假蠲免、真催租的对比,揭露吏治的虚伪苛酷。

诗人层层铺陈惨事:卖衣纳租仅换得免被捆绑,去年卖长女,今年卖次女,末句“明年不怕催租苦”以看似解脱的反语,道尽卖尽女儿后的麻木与悲凉,字字泣血。全诗以质朴直白的叙事手法,不加修饰却极具冲击力,寄寓着诗人对百姓的深切同情,对腐朽统治的强烈批判,是南宋社会民生凋敝的真实缩影。

背景介绍

宋高宗绍兴二十四年(1154)
范成大
考中进士,初授户曹,又任监和剂局、处州知府,以起居郎、假资政殿大学士出使金朝,为改变接纳金国诏书礼仪和索取河南“陵寝”地事,慷慨抗节,不辱使命而归,并写成使金日记《揽辔录》。这首诗就是作者使金途中目睹了北方人民的疾苦有感而作。

作者介绍

范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。