催租行
宋代
·
范成大
诗文内容
全文共 56 字
输租得钞官更催，踉跄里正敲门来。
手持文书杂嗔喜，我亦来营醉归耳！
床头悭囊大如拳，扑破正有三百钱。
不堪与君成一醉，聊复偿君草鞋费。
手持文书杂嗔喜，我亦来营醉归耳！
床头悭囊大如拳，扑破正有三百钱。
不堪与君成一醉，聊复偿君草鞋费。
译文
缴了租税得到收据官府还派人催，里正踉踉跄跄忽然又来敲门。
拿着收据看了看又是发怒又是笑，我来只不过是要找杯酒喝而已。
床头有个如拳头那么大的积钱罐，打破瓦罐取出攒下的三百文钱。
这点钱还不够让您喝醉一次，姑且给您算作补偿您的跑路费。
拿着收据看了看又是发怒又是笑，我来只不过是要找杯酒喝而已。
床头有个如拳头那么大的积钱罐，打破瓦罐取出攒下的三百文钱。
这点钱还不够让您喝醉一次，姑且给您算作补偿您的跑路费。
赏析
《催租行》是范成大反映南宋底层民生疾苦的叙事佳作。诗人以白描手法，截取里正登门催租的日常片段，将官吏的狡黠无赖与农民的窘迫困顿刻画得入木三分。开篇“输租得钞官更催”便点出不合理的现实，农民已完税，里正却仍上门骚扰。里正“杂嗔喜”的神态、“营醉归”的直白言辞，暴露其借催租之名索贿蹭酒的嘴脸。而农民床头“大如拳”的悭囊，仅有的三百钱，连供其一醉都做不到，只能聊作“草鞋费”，尽显百姓被盘剥后的赤贫。全诗语言质朴通俗，近乎口语，却极具张力，将对吏治腐败的批判与对贫苦农民的深切同情，融于看似平淡的叙事中，有力揭露了南宋社会赋税沉重、官吏扰民的黑暗现实。
背景介绍
《催租行》是诗人于公元1155年（宋高宗绍兴二十五年）在新安为司户参军时对催租事有感而写的诗。
作者介绍
范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。