次韵雪后书事二首

宋代 · 朱熹

诗文内容

全文共 112 字
惆怅江头几树梅,杖藜行绕去还来。
前时雪压无寻处,昨夜月明依旧开。
折寄遥怜人似玉,相思应恨劫成灰。
沉吟日落寒鸦起,却望柴荆独自回。
满山残雪对虚堂,想似当年辋口庄。
门掩不须垂铁锁,客来聊复共藜床。
故人闻道歌围暖,妙语空传醉墨香。
莫为姬姜厌憔悴,把酒论文话偏长。

译文

江头那几树梅花让人满心惆怅,我拄着拐杖在梅树旁徘徊,去了又回来。
前些时候大雪积压,根本找不到梅花的踪迹;昨夜月色明亮,它却依旧迎着风雪绽放。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
我在梅下沉思,直到日落时分寒鸦飞起,才回头望着柴门,独自怅然返回。
满山残留的积雪对着空寂的厅堂,这般景象仿佛当年王维的辋口山庄。
柴门虚掩,不必挂起沉重的铁锁;有客人来访,姑且一同坐在藜草铺的床上闲谈。
老朋友闻道而来一起吟诗喝酒,阐发箴言妙语,室中散发出阵阵翰墨香。
不会因为贪恋美

展开阅读全文 ∨

赏析

这两首是朱熹的次韵唱和之作。第一首以江头梅花为核心意象,先写雪压梅枝时难觅其踪,月明之夜却凌寒绽放,既刻画了梅花傲雪凌霜的坚韧品格,又借折梅寄远的举动,抒发对友人的深切相思,将物的风骨与人的深情自然交融。第二首由满山残雪映虚堂的清冷景象,联想到王维的辋口庄,以门无铁锁、客共藜床的闲适,对照遥想中故人歌围暖、醉墨香的场景,表达对友人的怀念与把酒论文的期盼。全诗文风质朴清雅,以景衬情,尽显理学家温婉真挚的情感侧面。

背景介绍

这首诗的题目为“次韵雪后书事”。这首诗是一首和诗。和诗是朋友之间用诗相互酬答的一种方式。这种朋友之间的相互酬答,既可以是面对面的,也可以是身在异处通过书信的形式来进行的。根据其一诗中的“折寄遥怜”“相思”“独自回”等词可知,这首诗显然属于后者。另根据其二末联,
朱熹
说自己不会因为认识了更漂亮高贵的女子而嫌弃糟糠之妻,因此《次韵雪后书事二首》应为怀妻之作。

作者介绍

朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。