蝶恋花·秋思
宋代
·
周邦彦
诗文内容
全文共 60 字
月皎惊乌栖不定,更漏将残,轣花牵金井。唤起两眸清炯炯。泪花落枕红绵冷。
执手霜风吹鬓影。去意徊徨,别语愁难听。楼上阑干横斗柄,露寒人远鸡相应。
执手霜风吹鬓影。去意徊徨,别语愁难听。楼上阑干横斗柄,露寒人远鸡相应。
译文
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
赏析
这首《蝶恋花·秋思》是北宋婉约派大家周邦彦的经典之作,以秋夜离别为脉络,尽显深挚细腻的闺情愁绪。上阕开篇以“月皎惊乌”“更漏将残”的清冷秋景,烘托离别前夜的凄惶氛围,继而通过“两眸清炯炯”“泪花落枕红绵冷”的细节,刻画女子从惊梦到垂泪的情态,将离别的愁苦藏于具象场景中。下阕转写送别实景,“执手霜风吹鬓影”定格离别的亲昵与凄凉,“去意徊徨,别语愁难听”直抒不舍之绪,末句以“楼上阑干横斗柄,露寒人远鸡相应”的孤寂之景收束,将别后的落寞推向极致。全词情景交融,以白描手法捕捉细微情感,语言雅致凝练,尽显周邦彦善于描摹离别场景、挖掘幽微心绪的婉约文风。
背景介绍
从词意看,此词是
周邦彦
在一个秋天的早晨辞行而作。具体的送别对象与创作时间难以考证。
周邦彦
在一个秋天的早晨辞行而作。具体的送别对象与创作时间难以考证。
作者介绍
周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。