临安旅邸答苏虞叟
宋代
·
姜夔
诗文内容
全文共 28 字
垂杨风雨小楼寒,宋玉秋词不忍看。
万里青山无处隐,可怜投老客长安。
万里青山无处隐,可怜投老客长安。
译文
凉风斜吹,雨水打在低垂的杨柳枝条上,小楼上充斥着寒冷,此时实在不忍心去欣赏宋玉的《九辨》。
青山万里,可是却没有我的容身之所,迟暮之年却只能飘泊在临安。
青山万里,可是却没有我的容身之所,迟暮之年却只能飘泊在临安。
赏析
这首诗是姜夔客居临安时答友人之作,尽显其一生漂泊的愁苦心境。开篇以“垂杨风雨小楼寒”绘秋夜凄清之景,借宋玉悲秋的典故,暗合自身怀才不遇、身世飘零的悲愁,奠定冷峭悲凉的基调。后两句直抒胸臆,“万里青山无处隐”道尽天下虽大却无容身归隐之地的无奈,“可怜投老客长安”将年华老去仍客居异乡的酸楚推向顶点。姜夔终身布衣,辗转江湖,此诗融景物烘托、典故化用与直抒胸臆于一体,文风清苦冷峭,字字皆含身世飘零的沉郁悲慨,是其感怀身世的典型之作。
背景介绍
南宋宋宁宗嘉泰四年(公元1204年)春,临安(今杭州)发生一场火灾,烧毁两千多家居民房屋,
姜夔
的寓所也被焚毁,此后姜夔只好移到旅馆暂住,对原本落魄、无计谋生的姜夔来说,那场灾难无异是雪上加霜。大火烧了他的住处,也毁了他隐居湖畔的心愿。年届五十的他早已厌倦了漂泊,却仍要被迫东西奔走,向人求助。这首酬答他朋友苏虞的诗,反映了寓所被焚后,姜夔无处安身的困窘和栖身旅邸的苦况,因而这首诗写得颇清苦凄恻。
姜夔
的寓所也被焚毁,此后姜夔只好移到旅馆暂住,对原本落魄、无计谋生的姜夔来说,那场灾难无异是雪上加霜。大火烧了他的住处,也毁了他隐居湖畔的心愿。年届五十的他早已厌倦了漂泊,却仍要被迫东西奔走,向人求助。这首酬答他朋友苏虞的诗,反映了寓所被焚后,姜夔无处安身的困窘和栖身旅邸的苦况,因而这首诗写得颇清苦凄恻。
作者介绍
姜夔(kuí,约1155—约1221),字尧章,号白石道人,汉族,一说南宋饶州鄱阳(今江西鄱阳)人,另一说江西德兴人,南宋文学家、音乐家,被誉为中国古代十大音乐家之一。他的作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。