少年游·戏平甫

宋代 · 姜夔

诗文内容

全文共 52 字
双螺未合,双蛾先敛,家在碧云江。别母情怀,随郎滋味,桃叶渡江时。
扁舟载了,匆匆归去,今夜泊前溪。杨柳津头,梨花墙外,心事两人知。

译文

家住碧云西的一位漂亮姑娘,在出嫁头发还没梳理好,左右双螺没合,双眉就紧收在一起了,马上要离开母亲的怀抱,做人家的新娘,能有桃叶随王献之那样幸福吗?
答案还没有出来,就被一只小船勿勿载走,今天就要到武康前溪去过夜。一路上春光明媚,春意浓烈。渡头的杨柳垂荫,梨花开出人家墙外,嫁娶的心事只有他们两人知道。

赏析

这首《少年游·戏平甫》是姜夔写给友人张镃的戏作,以女子视角叙写离别心绪,清婉动人。上阕开篇以“双螺未合,双蛾先敛”的细节,刻画女子临行前的愁态,“别母情怀,随郎滋味”将不舍亲恩与追随情郎的复杂心绪交融,桃叶渡江的典故暗合送别情境。下阕写扁舟载着女子匆匆离去,夜泊前溪,杨柳津头、梨花墙外的淡远景致,烘托出两人心照不宣的缱绻心事。姜夔词风素来清空骚雅,此作虽为戏笔,却以白描手法摹态传情,语浅情深,将寻常离别中的细腻情思刻画得真切动人,尽显婉约词的含蓄韵味。

背景介绍

此词作于
姜夔
在浙江武康时,是为戏张张鉴(字平甫)纳妾而作。张平甫是姜夔好友,姜夔依张平甫生活十年,“十年相处,情甚骨肉”。

作者介绍

姜夔(kuí,约1155—约1221),字尧章,号白石道人,汉族,一说南宋饶州鄱阳(今江西鄱阳)人,另一说江西德兴人,南宋文学家、音乐家,被誉为中国古代十大音乐家之一。他的作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。