都下无忧馆小楼春尽旅怀二首
宋代
·
杨万里
诗文内容
全文共 56 字
病眼逢书不敢开，春泥谢客亦无来。
更无短计销长日，且绕栏干一百回。
不关老去愿春迟，只恨春归我未归。
最是杨花欺客子，向人一一作西飞。
更无短计销长日，且绕栏干一百回。
不关老去愿春迟，只恨春归我未归。
最是杨花欺客子，向人一一作西飞。
译文
患眼病拿着书也不能看，由于春雨后路上泥泞，也没有诗友来拜访。
没有什么招数来打发时间，姑且绕着栏杆来回地走动。
不是忧心人老去，但还是希望春天走得慢一点，因为春色已归我还不能归去。
那满天杨絮最是恼人，特意面对游子一一向西飞去。
没有什么招数来打发时间，姑且绕着栏杆来回地走动。
不是忧心人老去，但还是希望春天走得慢一点，因为春色已归我还不能归去。
那满天杨絮最是恼人，特意面对游子一一向西飞去。
赏析
这组诗是杨万里客居临安时所作，以浅白质朴的语言，抒发了客子的孤寂与深切思乡之情。第一首从病眼难书、春泥阻客的日常细节入手，“绕栏干一百回”的动作描写，将度日如年的羁旅孤寂具象化，直白却尽显愁绪。第二首直抒胸臆，“只恨春归我未归”直接点出思乡核心，又以拟人手法写杨花“欺客子”、向人西飞，将无形的乡愁附着于杨花，借眼前春景衬出客子不能归乡的怅惘。杨万里素来以活泼灵动的“诚斋体”著称，此组诗却以平实之语写沉郁旅怀，于细微处见深情，极易引发羁旅之人的共鸣。
背景介绍
南宋孝宗乾道三年（1167），
杨万里
于丁忧家居期间，曾一度寓居临安，此诗即作于寓居临安时。
杨万里
于丁忧家居期间，曾一度寓居临安，此诗即作于寓居临安时。
作者介绍
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。