伤春

宋代 · 杨万里

诗文内容

全文共 28 字
准拟今春乐事浓,依然枉却一东风。
年年不带看花眼,不是愁中即病中。

译文

原来预料今春许多活动其乐融融,到头来却依然辜负了可爱的东风。
连年以来未能去欣赏似锦的繁花,因不是愁绪满怀便是在病痛之中。

赏析

这首《伤春》是杨万里晚年家居时所作。诗人开篇以“准拟今春乐事浓”的热切期待,与“依然枉却一东风”的落寞失落形成鲜明反差,将辜负春光的怅惘悄然铺展。末两句“年年不带看花眼,不是愁中即病中”直抒胸臆,道尽自己常年愁苦缠身、体弱多病,终究无缘尽兴赏春的无奈。杨万里一生仕途跌宕,晚年辞官后境遇困顿,春光虽明媚动人,却因愁病无法从容领略。诗句以朴实浅近的口语化表达,将身世之感与伤春之情相融,无华丽辞藻却字字真挚,于平淡中见深沉,把那种无力把握美好、被愁苦疾病裹挟的落寞,刻画得真切动人,极易引发读者共情。

背景介绍

苏轼

黄庭坚
的诗歌将宋诗的发展推向了高峰,体现了一代特色。但以黄庭坚等人为首的“江西派”提倡的“点铁成金”、“夺胎换骨”的作诗主张却忽略了诗人的思想感情和对生活的观察、体验和积累。在这样的历史背景下,
杨万里
为“诚斋体”诗歌作为对江西派的一种修正,是有其积极意义的。而这首诗便是“诚斋体”的典型作品。

作者介绍

杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。