宿新市徐公店

宋代 · 杨万里

诗文内容

全文共 28 字
篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。(新绿 一作:花落)
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。

译文

稀稀落落的篱笆旁,一条小路通向远方,路旁树上的花瓣纷纷飘落,新叶刚刚长出还未形成树荫。
小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。

赏析

这首《宿新市徐公店》是南宋诗人杨万里“诚斋体”的代表作之一,以清新自然的笔调勾勒出春日乡村的童趣画卷。前两句写景,疏疏的篱笆、幽深的小径,树头新绿尚未成荫,淡墨轻描出春日乡村的恬淡氛围,为后两句的童趣场景铺垫了柔和的背景。后两句笔锋一转,聚焦儿童急追黄蝶的瞬间:孩童的天真烂漫、蝶儿的灵动翻飞,最终蝴蝶飞入金黄菜花中无处寻觅,将春日田园的生机与童真的纯粹完美融合。全诗语言浅白如话,却精准捕捉生活细节,尽显诚斋体“活法”精髓,表达了诗人对乡村生活的喜爱与对童真烂漫的由衷赞美。

背景介绍

这组诗当作于
宋光宗
绍熙三年(公元1192年)。彼时
杨万里
正任江东转运副使,任所是在建康(今江苏南京)。诗题中的“新市”,是当时一处城镇,在今浙江德清东北,位于临安(今浙江杭州)与建康之间。作者途经这里,见景生情,有感而发,于是赋写这组诗。

作者介绍

杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。