小池
宋代
·
杨万里
诗文内容
全文共 28 字
泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。(阴 一作：荫)
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
译文
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，映在水里的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。
小荷叶刚从水面露出尖尖的角，就有一只小蜻蜓立在它的上头。
小荷叶刚从水面露出尖尖的角，就有一只小蜻蜓立在它的上头。
赏析
《小池》是杨万里“诚斋体”的典型之作，尽显诗人对自然小景的敏锐洞察与由衷喜爱。杨万里一生钟情田园风物，擅长从寻常景致中发掘鲜活意趣，这首诗便以细腻笔触捕捉初夏小池的生机。开篇用拟人手法，将泉眼“惜”细流、树阴“爱”晴柔的情态赋予人格，让无声景物脉脉含情。后两句以特写镜头定格小荷初露尖尖角、早有蜻蜓立上头的瞬间，灵动俏皮，精准抓住夏日初生的鲜活感。全诗文风清新活泼，语言浅近自然，没有宏大叙事，却以“诚斋体”独有的童趣与贴近生活的特色，让读者仿佛置身初夏小池畔，悠然感受那份静谧又蓬勃的生机。
背景介绍
《小池》载于《诚斋集·江湖集》卷七，此集中所录之诗基本上按任职时间及季节的先后顺序来排列。《小池》诗其前第八个诗题是《丙申岁朝》。“丙申”即是宋孝宗淳熙三年（1176），“岁朝”是指农历正月初一，由此可知《小池》诗当作于当年春节之后。《小池》诗其前第一、二个诗题分别是《夏日绝句》《暮春小雨》，可见这两首诗是创作于是春末夏初。《小池》诗其后第五个诗题是《极暑题钓雪舟》，表明当年极热之日作者仍在吉水“钓雪舟”书斋居住。吉水乃至江西、湖南境内，荷花首次开花的时间是农历五月初，依据《小池》诗中的“树阴”“小荷”“尖尖角”等词汇，由此可以推论，此诗的创作时间应是淳熙三年（1176）五月初。其创作地点
展开阅读全文 ∨
展开阅读全文 ∨
作者介绍
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。